Train of Life Farsi/Persian Subtitles
Train de vie is a movie starring Lionel Abelanski, Rufus, and Clément Harari. In 1941, the inhabitants of a small Jewish village in Central Europe organize a fake deportation train so that they can escape the Nazis and flee to...
1998
year
103M
min
7.7
rate
1
files
Download (72.5KB) Train de vie.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,499 --> 00:00:17,499
��� ����� ����� �������� ����� ����
s6.farsisubtitle.com
2
00:00:17,500 --> 00:00:24,399
����� � ������� �� ���� �����
[email protected]
3
00:00:32,500 --> 00:00:36,899
���� ��Ґ��� � ��� �捘 ����� �� ��� ���� ���� ����
4
00:00:37,379 --> 00:00:41,858
��� 5701 ��ϡ�� �� ����� ���� ����1941
5
00:00:11,499 --> 00:00:17,499
��� ����� ����� �������� ����� ����
s6.farsisubtitle.com
2
00:00:17,500 --> 00:00:24,399
����� � ������� �� ���� �����
[email protected]
3
00:00:32,500 --> 00:00:36,899
���� ��Ґ��� � ��� �捘 ����� �� ��� ���� ���� ����
4
00:00:37,379 --> 00:00:41,858
��� 5701 ��ϡ�� �� ����� ���� ����1941
5
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mt2569 |
| Author Note | تنظیم مجدد، ترجمه از سعید رادان Torrent link in comments |
| Created | 03/18/2015 08:41:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,499 --> 00:00:17,499<br><font color="#0000ff">��� ����� ����� �������� ����� ����<br>s6.farsisubtitle.com<br><br>2<br>00:00:17,500 --> 00:00:24,399<br><font color="Orange">����� � ������� �� ���� �����<br>[email protected]<br><br>3<br>00:00:32,500 --> 00:00:36,899<br>���� ��Ґ��� � ��� �捘 ����� �� ��� ���� ���� ����<br><br>4<br>00:00:37,379 --> 00:00:41,858<br>��� 5701 ��ϡ�� �� ����� ���� ����1941<br><br>5<br></font></font>More Train of Life Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | تیم ترجمه فارسی سابتایتل....سعید رادان | 5 years ago |