AZsubtitles.com

Transporter The Series - Second Season Farsi/Persian Subtitles

Transporter: The Series is a TV series starring Chris Vance, François Berléand, and Charly Hübner. Frank Martin is an ex special ops, who now spends his life as a transporter on the other side of the law. With three rules, he always...
2012
year
...
min
6.5
rate
1
files
Download (41.8KB) transporter.the.series.s02e06.hdtv.x264-2hd.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:18,423 --> 00:01:21,224
دقیقا همون طوری که گفتی، پیش رفت

2
00:01:21,426 --> 00:01:23,092
ولی تو این لباس ها عین این دهاتی ها شدم

3
00:01:23,360 --> 00:01:25,528
دقیقا همون طوری که
میخوام، به نظر میای

4
00:01:25,729 --> 00:01:26,629
نامرئی

5
00:01:28,132 --> 00:01:30,733
من با نامرئی بودن، به اینجا نرسیدم

6
00:01:32,002 --> 00:01:33,403
این کلاهه چندش آوره

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bypink lotus
Author Noteتیم زیرنویس تی وی شو-شبنم هماهنگ با نسخه کانادا
Created11/06/2014 04:51:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:18,423 --> 00:01:21,224<br>دقیقا همون طوری که گفتی، پیش رفت<br><br>2<br>00:01:21,426 --> 00:01:23,092<br>ولی تو این لباس ها عین این دهاتی ها  شدم<br><br>3<br>00:01:23,360 --> 00:01:25,528<br>دقیقا همون طوری که<br>میخوام، به نظر میای<br><br>4<br>00:01:25,729 --> 00:01:26,629<br>نامرئی<br><br>5<br>00:01:28,132 --> 00:01:30,733<br>من با نامرئی بودن، به اینجا نرسیدم<br><br>6<br>00:01:32,002 --> 00:01:33,403<br>این کلاهه چندش آوره<br>

More Transporter The Series - Second Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Transporter - S02E07 - T2 (HDTV X264-2HD)
تیم زیرنویس تی وی شو-شبنم هماهنگ با نسخه کانادا5 years ago
  1. 43.5KB
Farsi/Persian
  1. Transporter.The.Series.S02E01.2B.Or.Not.2B.WS.XviD-err0001-avi
تیم زیرنویس تی وی شو-شبنم هماهنگ با نسخه کانادایی5 years ago
  1. 54.6KB
Farsi/Persian
  1. transporter.the.series.s02e01.720p.hdtv.x264-2hd-BWBP
شبنم-تی وی شو-نسخه کانادا5 years ago
  1. 50.2KB
Farsi/Persian
  1. Transporter.The.Series.S02E02.2B.Or.Not.2B.WS.XviD-err0001-avi
تیم زیرنویس تی وی شو-شبنم هماهنگ با نسخه کانادایی5 years ago
  1. 52.4KB
Farsi/Persian
  1. transporter.the.series.s02e02.720p.hdtv.x264-2hd-BWBP
شبنم- تی وی شو- نسخه کانادا5 years ago
  1. 47.7KB
Farsi/Persian
  1. transporter.the.series.s02e03.hdtv.x264-2hd
تیم زیرنویس تی وی شو-شبنم-هماهنگ با نسخه کانادایی5 years ago
  1. 45.5KB
Farsi/Persian
  1. transporter.the.series.s02e04.hdtv.x264-2hd
تیم زیرنویس تی وی شو-شبنم-هماهنگ با نسخه کانادا5 years ago
  1. 39.9KB
Farsi/Persian
  1. transporter.the.series.s02e05.hdtv.x264-2hd
تیم زیرنویس تی وی شو-شبنم-هماهنگ با نسخه کانادا5 years ago
  1. 42.8KB
Farsi/Persian
  1. transporter.the.series.s02e08.hdtv.x264-2hd
شبنم-تی وی شو-نسخه کانادا5 years ago
  1. 66.9KB
Farsi/Persian
  1. transporter.the.series.s02e09.hdtv.x264-2hd
شبنم-تی وی شو-نسخه کانادا5 years ago
  1. 43.2KB
Farsi/Persian
  1. transporter.the.series.s02e10.hdtv.x264-2hd
شبنم-تی وی شو5 years ago
  1. 66.6KB
Farsi/Persian
  1. transporter.the.series.s02e11.hdtv.x264-2hd
شبنم-تی وی شو-نسخه کانادا5 years ago
  1. 63.1KB
Farsi/Persian
  1. transporter.the.series.s02e12.720p.hdtv.x264-2hd-BWBP
شبنم-تی وی شو- نسخه کانادا5 years ago
  1. 52.7KB
Farsi/Persian
  1. Transporter: The Series S02E01 2B or Not 2B 720p Web-DL DD 5.1 H-264 Coo7
  2. Transporter: The Series S02E01 2B or Not 2B 720p Web-DL DD 5.1 H-264
  3. Transporter: The Series S02E01 2B or Not 2B 1080p Web-DL DD 5.1 H-264
ترجمه از شبنم تی وی شو - تنظیم از ابوالفضل خزائی - ترتیب هماهنگ با نسخه کانادا - هماهنگ با نسخه Web-DL 720p - 1080p5 years ago
  1. 38.5KB
Farsi/Persian
  1. Transporter: The Series S02E02 We Go Back 720p Web-DL DD 5.1 H-264 Coo7
  2. Transporter: The Series S02E02 We Go Back 720p Web-DL DD 5.1 H-264
  3. Transporter: The Series S02E02 We Go Back 1080p Web-DL DD 5.1 H-264
ترجمه از شبنم تی وی شو - تنظیم از ابوالفضل خزائی - ترتیب هماهنگ با نسخه کانادا - هماهنگ با نسخه Web-DL 720p - 1080p5 years ago
  1. 36.4KB
Farsi/Persian
  1. Transporter: The Series S02E03 Sex Lies and Videotape 720p Web-DL DD 5.1 H-264 Coo7
  2. Transporter: The Series S02E03 Sex Lies and Videotape 720p Web-DL DD 5.1 H-264
  3. Transporter: The Series S02E03 Sex Lies and Videotape 1080p Web-DL DD 5.1 H-264
ترجمه از شبنم تی وی شو - تنظیم از ابوالفضل خزائی - ترتیب هماهنگ با نسخه کانادا - هماهنگ با نسخه Web-DL 720p - 1080p5 years ago
  1. 31.3KB
Farsi/Persian
  1. Transporter: The Series S02E04 Boom 720p WEB-DL DD5.1 H-264 Coo7
  2. Transporter: The Series S02E04 Boom 720p WEB-DL DD5.1 H-264
  3. Transporter: The Series S02E04 Boom 1080p WEB-DL DD5.1 H-264
ترجمه از شبنم تی وی شو - تنظیم از ابوالفضل خزائی - ترتیب هماهنگ با نسخه کانادا - هماهنگ با نسخه Web-DL 720p - 1080p5 years ago
  1. 30.5KB
Farsi/Persian
  1. Transporter: The Series S02E05 Beacon of Hope 720p Web-DL DD 5.1 H-264 Coo7
  2. Transporter: The Series S02E05 Beacon of Hope 720p Web-DL DD 5.1 H-264
  3. Transporter: The Series S02E05 Beacon of Hope 1080p Web-DL DD 5.1 H-264 Coo7
ترجمه از شبنم تی وی شو - تنظیم از ابوالفضل خزائی - ترتیب هماهنگ با نسخه کانادا - هماهنگ با نسخه Web-DL 720p - 1080p5 years ago
  1. 33.3KB
Farsi/Persian
  1. Transporter: The Series S02E06 Diva 720p WEB-DL DD 5.1 H-264 Coo7
  2. Transporter: The Series S02E06 Diva 720p WEB-DL DD 5.1 H-264
  3. Transporter: The Series S02E06 Diva 1080p WEB-DL DD 5.1 H-264
ترجمه از شبنم تي وي شو - تنظيم از ابوالفضل خزائي - ترتيب هماهنگ با نسخه کانادا - هماهنگ با نسخه Web-DL 720p - 1080p5 years ago
  1. 32.9KB
Farsi/Persian
  1. Transporter: The Series S02E07 T2 720p WEB-DL DD 5.1 H-264 Coo7
  2. Transporter: The Series S02E07 T2 720p WEB-DL DD 5.1 H-264
  3. Transporter: The Series S02E07 T2 1080p WEB-DL DD 5.1 H-264
ترجمه از شبنم تي وي شو - تنظيم از ابوالفضل خزائي - ترتيب هماهنگ با نسخه کانادا - هماهنگ با نسخه Web-DL 720p - 1080p5 years ago
  1. 33.8KB
Farsi/Persian
  1. Transporter: The Series S02E08 Chimera 720p WEB-DL DD 5.1 H-264 Coo7
  2. Transporter: The Series S02E08 Chimera 720p WEB-DL DD 5.1 H-264
  3. Transporter: The Series S02E08 Chimera 1080p WEB-DL DD 5.1 H-264 Coo7
ترجمه از شبنم تي وي شو - تنظيم از ابوالفضل خزائي - ترتيب هماهنگ با نسخه کانادا - هماهنگ با نسخه Web-DL 720p - 1080p5 years ago
  1. 51.8KB
Farsi/Persian
  1. Transporter: The Series S02E09 Euphro 720p WEB-DL DD 5.1 H-264 Coo7
  2. Transporter: The Series S02E09 Euphro 720p WEB-DL DD 5.1 H-264
  3. Transporter: The Series S02E09 Euphro 1080p WEB-DL DD 5.1 H-264
ترجمه از شبنم تي وي شو - تنظيم از ابوالفضل خزائي - ترتيب هماهنگ با نسخه کانادا - هماهنگ با نسخه Web-DL 720p - 1080p5 years ago
  1. 33.2KB
Farsi/Persian
  1. Transporter: The Series S02E10 Trust 720p WEB-DL DD 5.1 H-264 Coo7
  2. Transporter: The Series S02E10 Trust 720p WEB-DL DD 5.1 H-264
  3. Transporter: The Series S02E10 Trust 1080p WEB-DL DD 5.1 H-264
ترجمه از شبنم تي وي شو - تنظيم از ابوالفضل خزائي - ترتيب هماهنگ با نسخه کانادا - هماهنگ با نسخه Web-DL 720p - 1080p5 years ago
  1. 50.4KB
Farsi/Persian
  1. Transporter: The Series S02E11 Sixteen Hands 720p Web-DL DD 5.1 H-264 Coo7
  2. Transporter: The Series S02E11 Sixteen Hands 720p Web-DL DD 5.1 H-264
  3. Transporter: The Series S02E11 Sixteen Hands 10800p Web-DL DD 5.1 H-264 Coo7
ترجمه از شبنم تي وي شو - تنظيم از ابوالفضل خزائي - ترتيب هماهنگ با نسخه کانادا - هماهنگ با نسخه Web-DL 720p - 1080p5 years ago
  1. 47.8KB
Farsi/Persian
  1. Transporter: The Series S02E12 End Game 720p WEB-DL DD 5.1 H-264 Coo7
  2. Transporter: The Series S02E12 End Game 720p WEB-DL DD 5.1 H-264
  3. Transporter: The Series S02E12 End Game 1080p WEB-DL DD 5.1 H-264
ترجمه از شبنم تي وي شو - تنظيم از ابوالفضل خزائي - ترتيب هماهنگ با نسخه کانادا - هماهنگ با نسخه Web-DL 720p - 1080p5 years ago
  1. 37.2KB