Under the Hawthorn Tree Vietnamese Subtitles
Shan zha shu zhi lian is a movie starring Xuejian Li, Taishen Cheng, and Dongyu Zhou. Romance sparks between a young woman and a young man from different economic backgrounds during China's Cultural Revolution of the 1960s and '70s.
2010
year
114M
min
7.1
rate
1
files
Download (142.9KB) Under.the.Hawthorn.Tree.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,092 --> 00:00:16,092
CHUYỆN TÌNH DƯỚI CÂY TÁO GAI
2
00:00:50,919 --> 00:00:54,919
Phụ đề được PVK edit từ hardsub của KSTC-krfilm.net.
3
00:01:30,699 --> 00:01:35,378
Đây là một câu chuyện có thật xảy ra trong cuộc "Cách mạng văn hoá".
4
00:01:35,879 --> 00:01:43,949
00:00:11,092 --> 00:00:16,092
CHUYỆN TÌNH DƯỚI CÂY TÁO GAI
2
00:00:50,919 --> 00:00:54,919
Phụ đề được PVK edit từ hardsub của KSTC-krfilm.net.
3
00:01:30,699 --> 00:01:35,378
Đây là một câu chuyện có thật xảy ra trong cuộc "Cách mạng văn hoá".
4
00:01:35,879 --> 00:01:43,949
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | trilinh |
| Author Note | Sync time, timecode chuẩn, đủ chú thích... Sub của pvk. Thanks! |
| Created | 03/13/2017 03:38:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,092 --> 00:00:16,092<br>CHUYỆN TÌNH DƯỚI CÂY TÁO GAI<br><br>2<br>00:00:50,919 --> 00:00:54,919<br>Phụ đề được PVK edit từ hardsub của KSTC-krfilm.net.<br><br>3<br>00:01:30,699 --> 00:01:35,378<br><i>Đây là một câu chuyện có thật xảy ra trong cuộc "Cách mạng văn hoá".</i><br><br>4<br>00:01:35,879 --> 00:01:43,949<br>More Under the Hawthorn Tree Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Edit từ hardsub nhưng chưa test | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sys từ bản của dark_devil_90 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync thủ công lại từ sub của bạn vanly__dochanh, khớp với bản 720p HDwing | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề được PVK edit từ hardsub của KSTC-krfilm.net Sync by Xiaomei5277@PhuDeViet | 5 years ago |