Unico Farsi/Persian Subtitles
Unico is a movie starring Katsue Miwa, Ryouko Kitamiya, and Kazuko Sugiyama. A story about how joy and happiness can be the most powerful weapon ever. A young unicorn is ordered to be taken from his home by the gods. They are...
1981
year
90M
min
7.5
rate
1
files
Download (113.6KB) The Fantastic Adventures of Unico 1981 720p Dual Audio (Doostiha.NET).srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
ترجمه ی حامد لوتوس
2
00:00:04,074 --> 00:00:21,074
سخن مترجم
توی دوبله ی ژاپنی اسم اون دیوه آکوماست اما توی دوبله ی انگلیسی بهش میگن بیزل
و توی ژاپنیش به گربه ها می گه چائو اما توی انگلیسیش میگه کیتی
من از همون اسمای ژاپنیش استفاده کردم
3
00:01:15,784 --> 00:01:19,720
این یه افسانه ی خیلی خیلی قدیمیه
4
00:01:19,789 --> 00:01:27,220
یکی بود یکی نبود غیر از خدا هیچ کس نبود
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
ترجمه ی حامد لوتوس
2
00:00:04,074 --> 00:00:21,074
سخن مترجم
توی دوبله ی ژاپنی اسم اون دیوه آکوماست اما توی دوبله ی انگلیسی بهش میگن بیزل
و توی ژاپنیش به گربه ها می گه چائو اما توی انگلیسیش میگه کیتی
من از همون اسمای ژاپنیش استفاده کردم
3
00:01:15,784 --> 00:01:19,720
این یه افسانه ی خیلی خیلی قدیمیه
4
00:01:19,789 --> 00:01:27,220
یکی بود یکی نبود غیر از خدا هیچ کس نبود
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | RAMINO |
| Author Note | ترجمه از حامد لوتوس تنظیم با نسخه ی بلوری |
| Created | 01/11/2018 08:07:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:04,074<br>ترجمه ی حامد لوتوس<br><br>2<br>00:00:04,074 --> 00:00:21,074<br>سخن مترجم<br>توی دوبله ی ژاپنی اسم اون دیوه آکوماست اما توی دوبله ی انگلیسی بهش میگن بیزل<br>و توی ژاپنیش به گربه ها می گه چائو اما توی انگلیسیش میگه کیتی<br>من از همون اسمای ژاپنیش استفاده کردم<br><br>3<br>00:01:15,784 --> 00:01:19,720<br>این یه افسانه ی خیلی خیلی قدیمیه<br><br>4<br>00:01:19,789 --> 00:01:27,220<br>یکی بود یکی نبود غیر از خدا هیچ کس نبود<br>More Unico Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|