AZsubtitles.com

Vanilla Sky Farsi/Persian Subtitles

Vanilla Sky is a movie starring Tom Cruise, Penélope Cruz, and Cameron Diaz. A self-indulgent and vain publishing magnate finds his privileged life upended after a vehicular accident with a resentful lover.
2001
year
136M
min
6.9
rate
2
files
Download (120.8KB) Vanilla Sky (2001) Alternate Ending.srt
Download (111.8KB) Vanilla Sky (2001).srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:49,961 --> 00:00:59,960
蒘捈?痵蒘 ? 鞁虡挍
DarkSeed :庍枃?痵蒘 盻?

2
00:01:01,561 --> 00:01:03,461
蒯韍 栭 ?

3
00:01:06,600 --> 00:01:07,462
蒯韍 栭 ?

4
00:01:11,563 --> 00:01:12,463
蒯韍 栭 ?

5
00:01:18,865 --> 00:01:21,065
蒯韍 栭 ?

6
00:01:24,666 --> 00:01:25,666
...蒯韍

7
00:04:14,075 --> 00:04:15,486
蒯韍 栭 ?

8

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByDarkSeed
Author NoteDarkSeed ترجمه‌ و تنظیم برای نسخه 141 دقیقه از
Created02/10/2018 08:51:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:49,961 --> 00:00:59,960<br>蒘捈?痵蒘 ? 鞁虡挍<br>DarkSeed :庍枃?痵蒘 盻?<br><br>2<br>00:01:01,561 --> 00:01:03,461<br>蒯韍 栭 ?<br><br>3<br>00:01:06,600 --> 00:01:07,462<br>蒯韍 栭 ?<br><br>4<br>00:01:11,563 --> 00:01:12,463<br>蒯韍 栭 ?<br><br>5<br>00:01:18,865 --> 00:01:21,065<br>蒯韍 栭 ?<br><br>6<br>00:01:24,666 --> 00:01:25,666<br>...蒯韍<br><br>7<br>00:04:14,075 --> 00:04:15,486<br>蒯韍 栭 ?<br><br>8<br>

More Vanilla Sky Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Vanilla_Sky_2001_HYBRID_1080p_BluRay_Full_HD_DTS_DON
  2. Vanilla_Sky_2001_HYBRID_720p_BluRay_Full_HD_DTS_DON
►► 30nama | Nashmil :مترجم ◄◄4 years ago
  1. 182KB
Farsi/Persian
  1. Vanilla Sky (2001)
بنده فقط ویراش و با نسخه 720 هماهنگ کردم5 years ago
  1. 111.8KB
Farsi/Persian
  1. Vanilla Sky 2001 BRRip 800MB
Vanilla Sky 2001 BRRip 800MB فقط هماهنگ5 years ago
  1. 224.9KB
Farsi/Persian
  1. Vanilla Sky 2001-Resynced
5 years ago
  1. 112.4KB
Farsi/Persian
  1. Vanilla.Sky.2001.720p.HDTV.x264
هماهنگ سازی علی یگانه مقدم5 years ago
  1. 112.6KB
Farsi/Persian
  1. Vanilla.Sky.2001.720p.x264.YIFY
فقط تنظیم شده -ممنون از مترجم5 years ago
  1. 112.5KB
Farsi/Persian
  1. vanilla-sky. 2001.dvdrip.by.ttoo
www.teh-song10.com مترجم5 years ago
  1. 150.3KB
Farsi/Persian
  1. Vanilla.Sky.2001.1080p.5.1CH.Ganool
Resync Micaeil5 years ago
  1. 111.8KB
Farsi/Persian
  1. Vanilla.Sky.2001.2in1.REPACK.1080p.BluRay.DTS.x264-DON (Alternate Ending Version)
► (Alternate Ending Version) | Runtime: 02:21:33 | Translator: ttoo / DarkSeed5 years ago
  1. 161.4KB
Farsi/Persian
  1. Vanilla.Sky.2001.2in1.REPACK.1080p.BluRay.DTS.x264-DON (Original Theatrical Cut)
► (Original Theatrical Cut) | Runtime: 02:16:01 | Translator: ttoo5 years ago
  1. 149.8KB
Farsi/Persian
  1. Vanilla.Sky.2001.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
  2. Vanilla.Sky.2001.ALTERNATE.END.720p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N
  3. Vanilla Sky (2001) 2in1 Original Theatrical Cut Alternate Ending 1080p BluRay x264.DTS-5.1-DON
  4. Vanilla Sky 2001 EXTENDED 720p BluRay DTS 2Audio x264-HDS
  5. Vanilla Sky 2001 2in1 Hybrid 720p BluRay DD5.1 x264-EbP
  6. Vanilla.Sky.2001.Original.Theatrical.Cut.1080p.BluRay.DTS.x264-AMIABLE
  7. Vanilla Sky (2001) Alternate Ending 720p – 1GB – TinyMoviez
[02:21:33 ;Alternate Ending]-[02:16:03 ;Original Theatrical Cut]5 years ago
  1. 145.2KB
  2. 124.7KB
  3. 111.8KB