AZsubtitles.com

Way Out West Farsi/Persian Subtitles

Way Out West is a movie starring Stan Laurel, Oliver Hardy, and Sharon Lynn. Stanley and Ollie are enlisted to deliver the deed to a goldmine in a small village, only for it to be stolen.
1937
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (79.4KB) Way Out West (1937).srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:29,000 --> 00:01:58,534
ترجمه زیرنویس : اسکورپان

2
00:03:00,040 --> 00:03:02,508
هی ، این که درست کار نمیکنه

3
00:03:02,600 --> 00:03:04,955
واسه من درست کار میکنه

4
00:03:07,200 --> 00:03:08,758


5
00:03:12,720 --> 00:03:14,278


6
00:03:15,720 --> 00:03:17,676
مری ، مری رابرتز

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byscorpan
Author Noteهماهنگ با نسخه 650 مگابایتی
Created05/11/2013 01:27:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:29,000 --> 00:01:58,534<br><font color="#ff8040">ترجمه زیرنویس : اسکورپان</font><br><br>2<br>00:03:00,040 --> 00:03:02,508<br>هی ، این که درست کار نمیکنه<br><br>3<br>00:03:02,600 --> 00:03:04,955<br>واسه من درست کار میکنه<br><br>4<br>00:03:07,200 --> 00:03:08,758<br><br><br>5<br>00:03:12,720 --> 00:03:14,278<br><br><br>6<br>00:03:15,720 --> 00:03:17,676<br>مری ، مری رابرتز<br><br>7<br>

More Way Out West Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
    		کاملأ هماهنگ با نسخه موجود DVDRip5 years ago
    1. 37KB
    Farsi/Persian
      		این زیرنویس بدون ویرایش و فقط از روی دوست داشتن انجام شده است5 years ago
      1. 26.3KB
      Farsi/Persian
      1. Way Out West (1937) 720p BluRay YIFY (AriaMovie)
      		من فقط با این نسخه هماهنگ کردم ترجمه از من نیست. اینم لینک دانلود همین فیلم http://dl4.ariamovie.host/user/mahmood/Movies/Archive/Way Out West (1937) 720p BluRay YIFY (AriaMovie).mp45 years ago
      1. 37.8KB
      Farsi/Persian
      1. Way.Out.West.1937.DVDRip.TinyMoviez.25FPS
      		فقط هماهنگ کردم5 years ago
      1. 37KB