Welcome to the Punch English Subtitles
Welcome to the Punch is a movie starring James McAvoy, Mark Strong, and Andrea Riseborough. When a notorious criminal is forced to return to London, it gives a detective one last chance to take down the man he's always been after.
2013
year
99M
min
6.1
rate
1
files
Download (174.7KB) Welcome to the Punch-WEBRiP-LEGi0N.ENGLISH-HI-Scrolling.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,768 --> 00:00:09,608
[projector clicking, ♪...]
2
00:00:09,610 --> 00:00:11,210
[♪...]
3
00:00:57,291 --> 00:00:59,891
[music fades slowly...]
4
00:02:05,126 --> 00:02:08,126
[beeping and clicking...]
5
00:02:26,947 --> 00:02:28,547
[♪...]
6
00:02:34,522 --> 00:02:39,522
[breathlessly] nathan?
- talk to me.
- yes, tonight.
7
00:00:01,768 --> 00:00:09,608
[projector clicking, ♪...]
2
00:00:09,610 --> 00:00:11,210
[♪...]
3
00:00:57,291 --> 00:00:59,891
[music fades slowly...]
4
00:02:05,126 --> 00:02:08,126
[beeping and clicking...]
5
00:02:26,947 --> 00:02:28,547
[♪...]
6
00:02:34,522 --> 00:02:39,522
[breathlessly] nathan?
- talk to me.
- yes, tonight.
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | KkFalse |
| Author Note | WARNING: Scrolling subtitles (each line is repeated from the previous one). Far from perfect, uploaded just to help. Extracted from subpack. Should probably work with all WEBDL/WEBRiP releases. |
| Created | 04/01/2013 10:36:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,768 --> 00:00:09,608<br>[projector clicking, ♪...]<br><br>2<br>00:00:09,610 --> 00:00:11,210<br>[♪...]<br><br>3<br>00:00:57,291 --> 00:00:59,891<br>[music fades slowly...]<br><br>4<br>00:02:05,126 --> 00:02:08,126<br>[beeping and clicking...]<br><br>5<br>00:02:26,947 --> 00:02:28,547<br>[♪...]<br><br>6<br>00:02:34,522 --> 00:02:39,522<br>[breathlessly] nathan?<br>- talk to me.<br>- yes, tonight.<br><br>7<br>More Welcome to the Punch English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | i have searched subtitles for this version but neither subtitle in whole"SUBSCENE" AND OTHER SUBTITLES sites matches this version of movie,so,i upload subtitles for this version of movie,it works only with"Welcome To The Punch [2013] 720P BluRay DTS x264-ETRG".pls comment...... | 5 years ago | ||
| English | "Sang Pangeran" subs improved: hyphens instead of slash, merged sort lines, fix long time. | 5 years ago | ||
| English | Enjoy! | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | thanks to anonymous of open just change framerate then synch to fit PSiG | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Perfectly synced for Ganool release only.. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Improved from KkFalse. Try: - 720p.WEBRip.x264-DaaD - 1080p WEB-DL H264-HKD - WEBRip XviD Ac3 Feel-Free - WEBRip.XviD-AQOS | 5 years ago | ||
| English | works fine for YIFY | 5 years ago | ||
| English | Spellchecked, edited, corrected grammar & capitalizations, adjusted lines. Source taken from ankur25206. | 5 years ago | ||
| English | perfect..... no rar | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | It Works ! Checked Myself ! | 5 years ago | ||
| English | removed duplicate words and minor spelling correction | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Re-sync version subtitle (inbuilt does not work) | 5 years ago | ||
| English | Merged short lines, fixed short display times, corrected spelling, removed coloring and italics. Enjoy! | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago |