Ziegfeld Follies Farsi/Persian Subtitles
Ziegfeld Follies is a movie starring William Powell, Judy Garland, and Lucille Ball. The late, great impresario Florenz Ziegfeld Jr. looks down from Heaven and ordains a new revue in his grand old style.
1946
year
110M
min
6.5
rate
1
files
Download (88.1KB) ziegfeld_follies_Fa.srt
Subtitles preview
1
00:08:20,491 --> 00:08:38,491
ترجمه و زیرنویس : نوید جمشیدی
Telegram : @Navid_Seminarian
Insta : Navid_Jamshidi_Subscene
2
00:08:38,591 --> 00:08:41,755
:شنبه ، 25ام سپتامبر
3
00:08:42,963 --> 00:08:46,694
یک روز بهشتی دیگه
4
00:08:49,437 --> 00:08:50,768
بله
5
00:08:52,373 --> 00:08:55,137
هر روز ، یک روز بهشتیه
6
00:08:55,976 --> 00:08:58,171
00:08:20,491 --> 00:08:38,491
ترجمه و زیرنویس : نوید جمشیدی
Telegram : @Navid_Seminarian
Insta : Navid_Jamshidi_Subscene
2
00:08:38,591 --> 00:08:41,755
:شنبه ، 25ام سپتامبر
3
00:08:42,963 --> 00:08:46,694
یک روز بهشتی دیگه
4
00:08:49,437 --> 00:08:50,768
بله
5
00:08:52,373 --> 00:08:55,137
هر روز ، یک روز بهشتیه
6
00:08:55,976 --> 00:08:58,171
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Navid_Jamshidi |
| Author Note | ترجمه و زیرنویس : نوید جمشیدی Telegram : @Jamshidi_Navid |
| Created | 05/27/2018 08:58:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:08:20,491 --> 00:08:38,491<br>ترجمه و زیرنویس : نوید جمشیدی<br>Telegram : @Navid_Seminarian<br>Insta : Navid_Jamshidi_Subscene<br><br>2<br>00:08:38,591 --> 00:08:41,755<br>:شنبه ، 25ام سپتامبر<br><br>3<br>00:08:42,963 --> 00:08:46,694<br>یک روز بهشتی دیگه<br><br>4<br>00:08:49,437 --> 00:08:50,768<br>بله<br><br>5<br>00:08:52,373 --> 00:08:55,137<br>هر روز ، یک روز بهشتیه<br><br>6<br>00:08:55,976 --> 00:08:58,171<br>More Ziegfeld Follies Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه و هماهنگ سازی شد بهار 1398 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس : نوید جمشیدی Telegram : @Jamshidi_Navid | 5 years ago |