A Walk Among the Tombstones Farsi/Persian Subtitles
A Walk Among the Tombstones is a movie starring Liam Neeson, Dan Stevens, and David Harbour. Private investigator Matthew Scudder is hired by a drug kingpin to find out who kidnapped and murdered his wife.
2014
year
114M
min
6.5
rate
1
files
Download (132.6KB)
A Walk Among Tombstones 2014 - ELKA -IMDB-DL.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
تیــــم ترجـــمه ســــایت <"font color="#00ff00>
.:: WwW.IMDb-DL.com ::.
.تــقــدیم میـــکـــند
2
00:01:00,680 --> 00:01:04,200
کمک لازم داری رفیق؟ -
.خدایا -
3
00:01:04,560 --> 00:01:06,060
.اهمیت نمیدم
4
00:01:06,160 --> 00:01:07,720
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
تیــــم ترجـــمه ســــایت <"font color="#00ff00>
.:: WwW.IMDb-DL.com ::.
.تــقــدیم میـــکـــند
2
00:01:00,680 --> 00:01:04,200
کمک لازم داری رفیق؟ -
.خدایا -
3
00:01:04,560 --> 00:01:06,060
.اهمیت نمیدم
4
00:01:06,160 --> 00:01:07,720
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | elka021 |
| Author Note | (ELKA)مترجم:فرشاد ,IMDB-DL:کاری از تیم ترجمهی |
| Created | 01/03/2015 06:55:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:15,000<br><font></font> تیــــم ترجـــمه ســــایت <"font color="#00ff00><br><font color="#ffffff">.:: WwW.IMDb-DL.com ::.</font><br><font color="#de2504">.تــقــدیم میـــکـــند</font><br><br>2<br>00:01:00,680 --> 00:01:04,200<br>کمک لازم داری رفیق؟ -<br>.خدایا -<br><br>3<br>00:01:04,560 --> 00:01:06,060<br>.اهمیت نمیدم<br><br>4<br>00:01:06,160 --> 00:01:07,720<br>