After Earth Farsi/Persian Subtitles
After Earth is a movie starring Jaden Smith, David Denman, and Will Smith. A crash landing leaves Kitai Raige and his father Cypher stranded on Earth, a millennium after events forced humanity's escape. With Cypher injured, Kitai...
2013
year
100M
min
4.8
rate
1
files
Download (43.9KB) After.Earth.2013-WEB-DL.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:06,199
:.: ����� �� ����� ��������� ������ ���� :.:
2
00:00:24,060 --> 00:00:26,770
������� �� , ������� ��
����� ��Ӂ� 2-9-9 , �� �� �������
3
00:00:26,790 --> 00:00:28,260
!���
4
00:00:28,310 --> 00:00:31,180
�������� 1� 2 ����� ���
����� �� ���� �����
00:00:00,000 --> 00:00:06,199
:.: ����� �� ����� ��������� ������ ���� :.:
2
00:00:24,060 --> 00:00:26,770
������� �� , ������� ��
����� ��Ӂ� 2-9-9 , �� �� �������
3
00:00:26,790 --> 00:00:28,260
!���
4
00:00:28,310 --> 00:00:31,180
�������� 1� 2 ����� ���
����� �� ���� �����
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Mohamad.Rivaz |
| Author Note | ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و حسن اسکوفیلد | کاری از تیم ترجمه ایران فیلم |
| Created | 09/17/2013 11:48:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:06,199<br><font color="#0080ff">:.: ����� �� ����� ��������� ������ ���� :.:</font><br><br>2<br>00:00:24,060 --> 00:00:26,770<br><font color="orange">������� �� , ������� ��<br>����� ��Ӂ� 2-9-9 , �� �� �������<br><br>3<br>00:00:26,790 --> 00:00:28,260<br><font color="orange"> !���<br><br>4<br>00:00:28,310 --> 00:00:31,180<br><font color="orange">�������� 1� 2 ����� ���<br>����� �� ���� �����<br></font></font></font>