Avatar: The Legend of Korra - Third Season Vietnamese Subtitles
2014
year
...
min
...
rate
13
files
Download (39.9KB) Episode.27.Mot.Lan.Gio.Moi.720p.ass
Download (41KB) Episode.28.Tai.Sinh.720p.ass
Download (35.4KB) Episode.29.Tho.Hoang.Hau.720p.ass
Download (33.5KB) Episode.30.Trong.Nguy.Khon.720p.ass
Download (40.5KB) Episode.31.Kim.Toc.720p.ass
Download (34.9KB) Episode.32.Vet.Thuong.Long.720p.ass
Download (39.3KB) Episode.33.Khi.Cong.Su.Nguyen.Thuy.720p.ass
Download (37.4KB) Episode.34.Moi.Nguy.Tiem.An.720p.ass
Download (37.4KB) Episode.35.Giam.Sat.720p.ass
Download (38.9KB) Episode.36.Hoang.Hau.Truong.Ton.720p.ass
Download (31KB) Episode.37.Toi.Hau.Thu.720p.ass
Download (28.6KB) Episode.38.Buoc.Vao.Hu.Khong.720p.ass
Download (24.7KB) Episode.39.Noc.Doc.Hong.Lien.720p.ass
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
; Script generated by Aegisub 3.2.0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | furiseto |
| Author Note | Cập nhật mới nhất về Korra xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 |
| Created | 09/10/2014 04:15:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.0<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: TV.601<br>PlayResX: 1280<br>PlayResY: 720<br><br>[Aegisub Project Garbage]<br>Last Style Storage: Default<br>More Avatar: The Legend of Korra - Third Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Tập 1-2 khớp với bản HDTV của W4F, tập 3 khớp với bản OOO. Mọi cập nhật mới nhất xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 4-5 khớp với bản HDTV của W4F. Mọi cập nhật mới nhất xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 6 khớp với bản HDTV của W4F. Mọi cập nhật mới nhất xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 7 khớp với bản HDTV của W4F. Tập 8 khớp với bản Webrip. Mọi cập nhật mới nhất xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 9 khớp với bản Webrip của W4F. Mọi cập nhật mới nhất xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 10 khớp với bản Webrip có intro Nickledeon. Mọi cập nhật mới nhất xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 11 khớp với bản Webrip có intro Nickledeon. Mọi cập nhật mới nhất xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 12-13 khớp với bản Webrip có intro Nickledeon. Mọi cập nhật mới nhất xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Resync | 5 years ago |