Boyka: Undisputed IV Farsi/Persian Subtitles
Boyka: Undisputed IV is a video starring Scott Adkins, Teodora Duhovnikova, and Alon Aboutboul. In the fourth installment of the fighting franchise, Boyka is shooting for the big leagues when an accidental death in the ring makes...
2017
year
...
min
7
rate
1
files
Download (56.5KB) Boyka.Undisputed.2016 (translate by javadafshari72@gmail.com).srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:11,000
مترجم: جواد افشاری
2
00:00:11,140 --> 00:00:17,440
ارتباط با مترجم
javadafshari72@gmail.com
3
00:00:18,341 --> 00:00:22,000
اوکراین، کیِف
4
00:00:31,030 --> 00:00:33,000
محل برگزاری مسابقات زیرزمینی
5
00:00:33,470 --> 00:00:36,998
من در برابر خدا و انسان گناه کرده ام
6
00:00:01,000 --> 00:00:11,000
مترجم: جواد افشاری
2
00:00:11,140 --> 00:00:17,440
ارتباط با مترجم
javadafshari72@gmail.com
3
00:00:18,341 --> 00:00:22,000
اوکراین، کیِف
4
00:00:31,030 --> 00:00:33,000
محل برگزاری مسابقات زیرزمینی
5
00:00:33,470 --> 00:00:36,998
من در برابر خدا و انسان گناه کرده ام
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Javadafshari72 |
| Author Note | ► « ترجمه از جواد افشاری » ◄ |
| Created | 05/19/2018 01:53:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:11,000<br>مترجم: جواد افشاری<br><br>2<br>00:00:11,140 --> 00:00:17,440<br>ارتباط با مترجم<br>javadafshari72@gmail.com<br><br>3<br>00:00:18,341 --> 00:00:22,000<br><font color="yellow">اوکراین، کیِف</font><br><br>4<br>00:00:31,030 --> 00:00:33,000<br><font color="yellow">محل برگزاری مسابقات زیرزمینی</font><br><br>5<br>00:00:33,470 --> 00:00:36,998<br>من در برابر خدا و انسان گناه کرده ام<br><br>6<br>