Brooklyn Nine-Nine - First Season Farsi/Persian Subtitles
Brooklyn Nine-Nine is a TV series starring Andy Samberg, Stephanie Beatriz, and Terry Crews. Jake Peralta, an immature, but talented N.Y.P.D. detective in Brooklyn's 99th Precinct, comes into immediate conflict with his new...
2013
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (39.7KB) Brooklyn.Nine-Nine.S01E21.HDTV.x264.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,805 --> 00:00:04,773
��� � ����� � ���� ��� �
� ���� �� �����
2
00:00:04,807 --> 00:00:05,907
��� � ��
��� ������ �� �
3
00:00:05,942 --> 00:00:07,609
���� ����
���� ����
4
00:00:07,643 --> 00:00:08,777
����� �����(�Ǎ� ����� ��)
5
00:00:08,811 --> 00:00:09,811
������ ���
6
00:00:09,845 --> 00:00:11,079
���� �� ��� ������ ���
7
00:00:02,805 --> 00:00:04,773
��� � ����� � ���� ��� �
� ���� �� �����
2
00:00:04,807 --> 00:00:05,907
��� � ��
��� ������ �� �
3
00:00:05,942 --> 00:00:07,609
���� ����
���� ����
4
00:00:07,643 --> 00:00:08,777
����� �����(�Ǎ� ����� ��)
5
00:00:08,811 --> 00:00:09,811
������ ���
6
00:00:09,845 --> 00:00:11,079
���� �� ��� ������ ���
7
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Farsi/Persian |
Created By | nlto |
Author Note | N.L.T.O |
Created | 03/21/2014 02:25:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,805 --> 00:00:04,773<br>��� � ����� � ���� ��� �<br>� ���� �� �����<br><br>2<br>00:00:04,807 --> 00:00:05,907<br>��� � ��<br>��� ������ �� �<br><br>3<br>00:00:05,942 --> 00:00:07,609<br>���� ����<br>���� ����<br><br>4<br>00:00:07,643 --> 00:00:08,777<br>����� �����(�Ǎ� ����� ��)<br><br>5<br>00:00:08,811 --> 00:00:09,811<br>������ ���<br><br>6<br>00:00:09,845 --> 00:00:11,079<br>���� �� ��� ������ ���<br><br>7<br>
More Brooklyn Nine-Nine - First Season Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | Translated By احسان ، اشکان و و محمد Published By TVWorld Synced By Me | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم فصل اول کامل هماهنگ با نسخه WEB-DL زیرنویس سایت TvWorld.info | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | تیم ترجمه جهان زیرنویس با افتخار تقدیم می کند مترجمین : عارف و آزاده و ایمان دوستان لطفا ریت فراموش نشه | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | من فقط هماهنگ کردم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ارائه ای مشترک از دو تیم filmkhoreh.net & AshowTime13.org | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | من فقط برای نسخه وب دی ال هماهنگ کردم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | من فقط برای نسخه وب دی ال هماهنگ کردم . ریت بدید بی زحمت | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ..:TvWorld.info:.. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ..:TvWorld.info:.. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ..:TvWorld.info:.. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | .:TvWorld.info:. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ..:TvWorld.info:.. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | .:TvWorld.info:. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ..:TvWorld.info:.. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ..:TvWorld.info:.. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ..:TvWorld.info:.. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ..:TvWorld.info:.. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ..:TvWorld.info:.. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ..:TvWorld.info:. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ..:TvWorld.info:.. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | .:TvWORLD.Info:. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ..:TvWorld.info:.. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | .:TvWorld.info:. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | !با تمام نسخه ها کار میکنه .حتما رای بدید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | تقدیم به همه ی علاقه مندان به سریال های کمدی منتظر ترجمه ی قسمتهای بعد باشید... ارائه ای از سایت جاست 4 دی ال just4dl.com | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | کاری از نایت مووی/// لطفا رای هم بدید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | قسمت دوم سریال بروکلین ناین ناین تقدیم به دوست داران سریالهای کمدی منتظر ترجمه ی قسمتهای بعد باشید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | کاری از نایت مووی/// لطفا رای هم بدید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | کاری از نایت مووی/// همگی ریت هم بدید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | کاری از نایت مووی/// لطفا همه رأی بدید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | کاری از نایت مووی/// لطفا رای هم بدید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | آزاده و عارف از جهان زیرنویس | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | تیم ترجمه جهان زیرنویس با افتخار تقدیم می کند مترجمین : عارف و آزاده دوستان لطفا ریت فراموش نشه | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگي: Sajad Filselfo | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 5 years ago | |||
Farsi/Persian | هماهنگي: Sajad Filselfo | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | آزاده عارف ایمان از جهان زیرنویس | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگي: Sajad Filselfo | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | دوستان لطفا نظراتتون رو در كامنت بگين و همينطور ريتينگ | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | آزاده وعارف و ایمان از تیم ترجمه جهان زیرنویس | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگي: Sajad Filselfo | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | آزاده عارف ایمان جهان زیرنویس | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ► TVworld.info ◄ زیرنویس کامل فصل اول | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ارائه ای از Amir DARK Knight (امیرحسین یزدانی) گروه ترجمه ی ایران فیلم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ارائه ای از Amir DARK Knight (امیرحسین یزدانی نیک) [email protected] گروه ترجمه ی ایران فیلم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگي: Sajad Filselfo | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه شده توسط عارف آزاده و ایمان از جهان زیرنویس | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ایمان و آزاده ، کاری از تیم ترجمه ی جهان زیرنویس | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | .:TvWorld.info:. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | .:TvWorld.info:. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | آزاده و ایمان از جهان زیرنویس | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ..:TvWorld.info:.. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ..:TvWorld.info:.. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | آزاده و ایمان از تیم ترجمه ی جهان زیرنویس | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | .:TvWorld.info:. | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | آزاده و ایمان از جهان زیرنویس | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ►TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ►TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | [email protected] | 5 years ago |