Carol Farsi/Persian Subtitles
Carol is a movie starring Cate Blanchett, Rooney Mara, and Sarah Paulson. An aspiring photographer develops an intimate relationship with an older woman in 1950s New York.
2015
year
118M
min
7.2
rate
1
files
Download (2.2KB) Carol Official US Trailer #1 (2015) by hasan_scofield.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,940 --> 00:00:05,140
...عزيزترينم
2
00:00:06,596 --> 00:00:08,196
مشکلاتي وجود نداره
3
00:00:09,206 --> 00:00:10,966
و توضيحاتي نيست که بگم
4
00:00:10,966 --> 00:00:11,976
که قانعت کنه
5
00:00:13,000 --> 00:00:14,100
کلاه رو دوست دارم
6
00:00:17,100 --> 00:00:18,820
تو به دنبال تصميماتي
7
00:00:19,685 --> 00:00:21,205
چون تو جواني
00:00:03,940 --> 00:00:05,140
...عزيزترينم
2
00:00:06,596 --> 00:00:08,196
مشکلاتي وجود نداره
3
00:00:09,206 --> 00:00:10,966
و توضيحاتي نيست که بگم
4
00:00:10,966 --> 00:00:11,976
که قانعت کنه
5
00:00:13,000 --> 00:00:14,100
کلاه رو دوست دارم
6
00:00:17,100 --> 00:00:18,820
تو به دنبال تصميماتي
7
00:00:19,685 --> 00:00:21,205
چون تو جواني
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | hasanscofield |
| Author Note | █▐ ایران فیلم hasan_scofield █▐ https://www.youtube.com/watch?v=H4z7Px68ywk |
| Created | 09/19/2015 06:14:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,940 --> 00:00:05,140<br>...عزيزترينم<br><br>2<br>00:00:06,596 --> 00:00:08,196<br>مشکلاتي وجود نداره<br><br>3<br>00:00:09,206 --> 00:00:10,966<br>و توضيحاتي نيست که بگم<br><br>4<br>00:00:10,966 --> 00:00:11,976<br>که قانعت کنه<br><br>5<br>00:00:13,000 --> 00:00:14,100<br>کلاه رو دوست دارم<br><br>6<br>00:00:17,100 --> 00:00:18,820<br>تو به دنبال تصميماتي<br><br>7<br>00:00:19,685 --> 00:00:21,205<br>چون تو جواني<br>