Elementary - Third Season Farsi/Persian Subtitles
Elementary is a TV series starring Jonny Lee Miller, Lucy Liu, and Aidan Quinn. A modern take on the cases of Sherlock Holmes, with the detective now living in New York City.
2012
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (112.5KB) S03E14.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,844 --> 00:00:03,339
ارائه ی زیرنویس از
ساکنان ایرانی خانه ی شماره ی 221بی خیابان بیکر
www.221B.ir
2
00:00:03,363 --> 00:00:05,543
حالا میفهمم کارتل چطوری اداره میشه
3
00:00:05,543 --> 00:00:07,870
همه سرجوخه های شوهرتو به زور بیرون کردی
4
00:00:07,871 --> 00:00:09,371
و چند تا زنو جانشینشون کردی
5
00:00:09,373 --> 00:00:11,873
میدونم از این کار چقدر عصبانی میشی
00:00:01,844 --> 00:00:03,339
ارائه ی زیرنویس از
ساکنان ایرانی خانه ی شماره ی 221بی خیابان بیکر
www.221B.ir
2
00:00:03,363 --> 00:00:05,543
حالا میفهمم کارتل چطوری اداره میشه
3
00:00:05,543 --> 00:00:07,870
همه سرجوخه های شوهرتو به زور بیرون کردی
4
00:00:07,871 --> 00:00:09,371
و چند تا زنو جانشینشون کردی
5
00:00:09,373 --> 00:00:11,873
میدونم از این کار چقدر عصبانی میشی
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | 221bir |
Author Note | طرفداران ایرانی شرلوک هولمز | ساکنان ایرانی خانه ی 221بی خیابان بیکر | www.221B.ir |
Created | 02/15/2015 08:42:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,844 --> 00:00:03,339<br>ارائه ی زیرنویس از<br>ساکنان ایرانی خانه ی شماره ی 221بی خیابان بیکر<br>www.221B.ir<br><br>2<br>00:00:03,363 --> 00:00:05,543<br>حالا میفهمم کارتل چطوری اداره میشه<br><br>3<br>00:00:05,543 --> 00:00:07,870<br>همه سرجوخه های شوهرتو به زور بیرون کردی<br><br>4<br>00:00:07,871 --> 00:00:09,371<br>و چند تا زنو جانشینشون کردی<br><br>5<br>00:00:09,373 --> 00:00:11,873<br>میدونم از این کار چقدر عصبانی میشی<br><br>
More Elementary - Third Season Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | ترجمه: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WorlDSubTitle.In ---- Synced By: hamidoo | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | www.221B.ir | طرفداران ایرانی شرلوک هولمز | ساکنان ایرانی خانه ی شماره ی 221بی خیابان بیکر | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 221B.ir | مرجع تخصصی شرلوک هولمز | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 221B.ir | مرجع تخصصی شرلوک هولمز | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 221B.ir | مرجع تخصصی شرلوک هولمز | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 221B.ir | مرجع تخصصی شرلوک هولمز | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 221B.ir | مرجع تخصصی شرلوک هولمز | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 221B.ir | مرجع تخصصی شرلوک هولمز | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 221B.ir | مرجع تخصصی شرلوک هولمز | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | forum.tvsho.info|pury800 & MENTALIST | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 221B.ir | مرجع تخصصی شرلوک هولمز | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | پایان فصل | ترجمه از پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از: پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 221B.ir | مرجع تخصصی شرلوک هولمز | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | فقط جمع آوری و یکجا آپلود کردم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | فصل سوم بطور کامل | ترجمه از پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | فصل سوم بطور کامل | ترجمه از پوریا و مازیار | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WorlDSubTitle.In | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مترجمین : پوریا و مازیار TVShow ارائهای از تیم ترجمه سایت SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WorlDSubTitle.In | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WorlDSubTitle.In | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | همراه با توضیح کلمات تخصصی WorlDSubTitle.In | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WorlDSubTitle.In | 5 years ago |