Fiddler on the Roof Farsi/Persian Subtitles

Fiddler on the Roof is a movie starring Topol, Norma Crane, and Leonard Frey. In prerevolutionary Russia, a Jewish peasant contends with marrying off three of his daughters while growing anti-Semitic sentiment threatens his village.

1971

year

...

min

rate

files

Download (91.4KB) Fiddler.On.The.Roof.1971.720p.BluRay.DTS.x264-BWBP.sub

Back to View all subtitles

Subtitles preview

{606}{2078}�ѐ�� |�.�.�.�
{3221}{3271}��
{3275}{3328}��
{3428}{3530}"�� "��
{3534}{3585}��
{3589}{3669}�ј��
{3695}{3767}��
{3781}{3849}��
{3853}{3909}�� Ԙ��
{3955}{3989}��
{3993}{4077}�� ȁ��|�� "
{4081}{4132}"ǐ� ��ǘ�

Subtitles infomation

Framerate	23.976
Language	Farsi/Persian
Created By	mansureh
Author Note	فیلم ویولن زن روی بام . با امید اینکه مقبول بیافتد .مترجم برای نسخه 181 دقیقه ای
Created	05/08/2014 01:27:00 PM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

{606}{2078}�ѐ���� ��|�.�.�.�<br>{3221}{3271}����� �� ��� ���<br>{3275}{3328}���� ������ ���� � ��<br>{3428}{3530}"��� ����� �� �� ��� �� "��� ����<br>{3534}{3585}���� ��� ��<br>{3589}{3669}�ј���� �� �� �� ����� �� ��� ����<br>{3695}{3767}��� ����� ���� �����<br>{3781}{3849}���� ���� �  ���� �����<br>{3853}{3909}���� ���� ������� �Ԙ��<br>{3955}{3989}��� ���� ����<br>{3993}{4077}���� ȁ����|��� ��� ���� ������"<br>{4081}{4132}"ǐ� ����ǘ�<br>

More Fiddler on the Roof Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian	Fiddler on the Roof (1971)	بهینه شده SRT	5 years ago	145.5KB
Farsi/Persian	ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی	ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی	5 years ago	200.6KB