Forbidden Empire English Subtitles
Viy is a movie starring Jason Flemyng, Andrey Smolyakov, and Aleksey Chadov. An eighteenth century English cartographer, Jonathan Green, sets out on a journey to map the uncharted lands of Transylvania, only to discover the dark...
2014
year
130M
min
5.2
rate
1
files
Download (60.1KB) Viy.2014.720p.BRRip.h264.AAC-RARBG.eng.srt.srt
Subtitles preview
1
00:00:39,190 --> 00:00:43,190
Film is based on the motifs of
N. V. GOGOL's story 'VIY'
2
00:00:43,890 --> 00:00:47,192
Close your eyes, don't move and pray!
3
00:00:49,776 --> 00:00:56,590
Fear the sight of Viy, the ancient God,
who dwells in eternal darkness under ground.
4
00:00:57,192 --> 00:01:01,247
His eyelids are roots,
00:00:39,190 --> 00:00:43,190
Film is based on the motifs of
N. V. GOGOL's story 'VIY'
2
00:00:43,890 --> 00:00:47,192
Close your eyes, don't move and pray!
3
00:00:49,776 --> 00:00:56,590
Fear the sight of Viy, the ancient God,
who dwells in eternal darkness under ground.
4
00:00:57,192 --> 00:01:01,247
His eyelids are roots,
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | reverend rapture |
| Author Note | Best one so far. Movie is really good, so enjoy. |
| Created | 04/20/2014 06:54:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:39,190 --> 00:00:43,190<br>Film is based on the motifs of<br>N. V. GOGOL's story 'VIY'<br><br>2<br>00:00:43,890 --> 00:00:47,192<br><i>Close your eyes, don't move and pray!</i><br><br>3<br>00:00:49,776 --> 00:00:56,590<br><i>Fear the sight of Viy, the ancient God,<br>who dwells in eternal darkness under ground.</i><br><br>4<br>00:00:57,192 --> 00:01:01,247<br><i>His eyelids are roots,<br></i>More Forbidden Empire English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Mediocre at best but better than nothing. Its probably from an automatic translator. If anyone knows Russian, he can fix the translation. | 4 years ago | ||
| English | Good translation. Retimed, corrected lots of mistakes. | 4 years ago | ||
| English | Adjusted subs by Kareem.Rabie | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago |