Game of Thrones - Second Season Czech Subtitles
2014
year
...
min
8.5
rate
10
files
Download (52.7KB) ynurtTog.S02E01.HDTV.x264-ASAP.srt
Download (51.7KB) ynurtTog.S02E02.HDTV.x264-ASAP.srt
Download (45KB) ynurtTog.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt
Download (45.9KB) ynurtTog.S02E04.HDTV.x264-2HD.srt
Download (56.3KB) ynurtTog.S02E05.HDTV.x264-ASAP.srt
Download (49.8KB) ynurtTog.S02E06.HDTV.x264-2HD.srt
Download (61.3KB) ynurtTog.S02E07.HDTV.x264-ASAP.srt
Download (62.8KB) ynurtTog.S02E08.HDTV.x264-ASAP.srt
Download (48.5KB) ynurtTog.S02E09.HDTV.x264-ASAP.srt
Download (51.4KB) ynurtTog.S02E10.HDTV.x264-ASAP.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,289 --> 00:00:03,212
Cht�l bych t� jmenovat
pobo�n�kem kr�le.
2
00:00:03,213 --> 00:00:07,062
J� m�m syna, ty m� dceru,
spoj�me na�e rody.
3
00:00:07,300 --> 00:00:12,690
Mohu p�edstavit Viseryse
z rodu Targaryen� a jeho sestru Daenerys?
4
00:00:12,691 --> 00:00:16,192
J� mu d�m kr�lovnu
a on mi d� arm�du.
5
00:00:18,393 --> 00:00:20,300
00:00:01,289 --> 00:00:03,212
Cht�l bych t� jmenovat
pobo�n�kem kr�le.
2
00:00:03,213 --> 00:00:07,062
J� m�m syna, ty m� dceru,
spoj�me na�e rody.
3
00:00:07,300 --> 00:00:12,690
Mohu p�edstavit Viseryse
z rodu Targaryen� a jeho sestru Daenerys?
4
00:00:12,691 --> 00:00:16,192
J� mu d�m kr�lovnu
a on mi d� arm�du.
5
00:00:18,393 --> 00:00:20,300
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Czech |
| Created By | big_willie |
| Author Note | translated by hlawoun |
| Created | 02/08/2013 05:01:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,289 --> 00:00:03,212<br>Cht�l bych t� jmenovat<br>pobo�n�kem kr�le.<br><br>2<br>00:00:03,213 --> 00:00:07,062<br><i>J� m�m syna, ty m� dceru,<br>spoj�me na�e rody.<br><br>3<br>00:00:07,300 --> 00:00:12,690<br>Mohu p�edstavit Viseryse<br>z rodu Targaryen� a jeho sestru Daenerys?<br><br>4<br>00:00:12,691 --> 00:00:16,192<br>J� mu d�m kr�lovnu<br>a on mi d� arm�du.<br><br>5<br>00:00:18,393 --> 00:00:20,300<br></i>