Gilda Farsi/Persian Subtitles
Gilda is a movie starring Rita Hayworth, Glenn Ford, and George Macready. A small-time gambler hired to work in a Buenos Aires casino discovers his employer's new wife is his former lover.
1946
year
110M
min
7.7
rate
1
files
Download (287.4KB) Gilda (1946) The Criterion Collection 1080p Blu-ray AVC LPCM 1.0_BY_AliMotedayen_Classic.smi
Subtitles preview
.دلار براي من تو هر زبوني همون دلاره
...اولين شبِ من در آرژانتين بود
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | AliMotedayen_Classic |
| Author Note | هماهنگ با نسخه Criterion Collection |
| Created | 11/16/2018 11:59:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
<sami><br><head><br><style type="text/css"><br><!-- Generated by KMPlayer<br>.ENCC<br>--><br></style><br></head><br><body><br><sync start="120024" end="123047"><p class="ENCC"><br>.دلار براي من تو هر زبوني همون دلاره<br><sync start="123047"><p class="ENCC"> <br><sync start="125029" end="127009"><p class="ENCC"><br>...اولين شبِ من در آرژانتين بود<br></p></sync></p></sync></p></sync></body></sami>More Gilda Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | من فقط هماهنگ کردم با این نسخه با تشکر از مترجم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از من نیست، فقط زمانبندی رو برای نسخه 720 تنظیم کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده با نسخه بلوری | 5 years ago |