AZsubtitles.com

Green Zone Arabic Subtitles

Green Zone is a movie starring Matt Damon, Jason Isaacs, and Greg Kinnear. Discovering covert and faulty intelligence causes a U.S. Army officer to go rogue as he hunts for Weapons of Mass Destruction in an unstable region.
2010
year
115M
min
6.8
rate
1
files
Download (104.6KB) Green Zone.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:31,078 --> 00:00:32,841
(ÇáÕÍÇÝííä CHATTERlNG)

2
00:00:32,913 --> 00:00:35,939
ãÑÇÓá 1 : ... ãÒíÏ ãä ãæÌÇÊ ÇáÃËíÑ
ÕÇãÊÉ æãÚÙã ÇáÊÝÌíÑÇÊ
Ý

Subtitles infomation

Framerate ...
Language Arabic
Created By ghassir
Author Note by Ghassir "tHe bESt"
Created 08/24/2010 02:05:00 PM
Updated 4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:31,078 --> 00:00:32,841<br>(ÇáÕÍÇÝííä CHATTERlNG)<br><br>2<br>00:00:32,913 --> 00:00:35,939<br>ãÑÇÓá 1 : <i>... ãÒíÏ ãä ãæÌÇÊ ÇáÃËíÑ <br><i>ÕÇãÊÉ æãÚÙã ÇáÊÝÌíÑÇÊ <br><i>Ý&#23</i></i></i>

More Green Zone Arabic Subtitles

Language Release name Release note Last Updated Quick download
Arabic
  1. Green.Zone.DVDRip.XviD-DiAMOND
 (Abu Essa) , (Devil2) & (Don4EveR) : ترجمة 4 years ago
  1. 47.7KB
  2. 29.3KB
Arabic
  1. Green.Zone.DVDRip.XviD-DiAMOND
 تمت ترجمة كامل عبارات الفيلم ,, ترجمة ممتازة معتمدة على ملف الترجمة الانجليزي المرفق مع الفيلم 4 years ago
  1. 50.3KB
  2. 27.9KB
Arabic
  1. Green Zone 2010 BRRip 480p XviD AC3-FLAWL3SS
 ( MeNe : ترجمة ) ( Obd Zoheir : تعديل ) 4 years ago
  1. 90.5KB
Arabic
  1. Green Zone 2010 DVDRip XviD-MAXSPEED
 ترجمة المبدعين (Abu Essa) , (Devil2) & (Don4EveR) تعديل @/ asheqalreem 4 years ago
  1. 76.6KB
Arabic
  1. Green Zone 2010 REPACK TS XviD-Rx
 ان شاء الله اكثر ترجمة مظبوطة أرجو حفظ الحقوق 4 years ago
  1. 62.9KB
Arabic
  1. Green Zone.2010.DvdRip.Xvid 1337x-Noir
 [email protected] 4 years ago
  1. 185.1KB
Arabic
  1. Green Zone.2010.DvdRip.Xvid 1337x-Noir
 ترجمة احترافية كاملة 100 % 4 years ago
  1. 79.9KB
Arabic
  1. Green Zone.2010.DvdRip.Xvid -Noir
 ترجمة المبدعين (Abu Essa) , (Devil2) & (Don4EveR) تعديل @/ asheqalreem 4 years ago
  1. 76.6KB
Arabic
  1. Green Zone[2010]DvDrip[Eng]-FXG
 ( Alex.mahone : تعديل التوقيت )( Abu Essa , Devil2 & Don4EveR : ترجمة و تنفيذ ) 4 years ago
  1. 76.9KB
Arabic
  1. Green Zone[2010]DvDrip-aXXo
 ترجمة المبدعين (Abu Essa) , (Devil2) & (Don4EveR) تعديل @/ asheqalreem 4 years ago
  1. 76.6KB
Arabic
  1. Green.Zone.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY
 4 years ago
  1. 77KB
Arabic
  1. Green.Zone.2010.720p.BluRay.x264.YIFY
 تعديل التوقيت فقط.... شكرا للمترجم الأصلي 4 years ago
  1. 77.1KB
Arabic
  1. Green.Zone.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
 Green.Zone.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 4 years ago
  1. 77.1KB
Arabic
  1. Green.Zone.2010.BRRip.480p.XviD.AC3-FLAWL3SSGreen Zone 2010 480p BRRip x264-SPOOKYGreen Zone 720p Bluray x264-CBGB
 (Abu Essa) , (Devil2) & (Don4EveR) : ترجمة 4 years ago
  1. 77.1KB
Arabic
  1. Green.Zone.2010.CD1.DVDRip
 ((Abu Essa) , (Devil2) & (Don4EveR) : ترجمة) 4 years ago
  1. 76.5KB
Arabic
  1. Green.Zone.2010.REPACK.TS.XviD-Rx... Green.Zone.TS.XViD-IMAGiNE
 By: Abu Essa, Devil2 & Don4EveR 4 years ago
  1. 76.6KB
Arabic
  1. Green.Zone.HQ.TS.2010
 4 years ago
  1. 62.8KB
Arabic
  1. Green.Zone.TS.XViD-IMAGiNE
 4 years ago
  1. 62.8KB
Arabic
  1. www.fwint.com-G.Z.2010.TS.XViD-IMAGiNE.avi
 الترجمه انشاء الله راح تعجبكم لانو صدقوني من الاخر 4 years ago
  1. 75.8KB
Arabic
  1. Green.Zone.2010.720p.BrRip.x264.YIFY
  2. Green.Zone.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY
  3. Green.Zone.2010.720p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Green.Zone.2010.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  5. Green.Zone.2010.BDRip.X264-SPARKS
  6. Green.Zone.2010.BRRip.XViD-ETRG
  7. Green.Zone.2010.BRRip.720p.x264.AAC.Ganool
  8. Green.Zone.2010.720p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
  9. Green.Zone.2010.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
  10. Green.Zone.2010.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
 تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي 4 years ago
  1. 76.8KB