AZsubtitles.com

How I Met Your Mother - First Season Farsi/Persian Subtitles

How I Met Your Mother is a TV series starring Josh Radnor, Jason Segel, and Cobie Smulders. A father recounts to his children - through a series of flashbacks - the journey he and his four best friends took leading up to him meeting...
2005
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (53KB) How.I.Met.Your.Mother.S01E09.Belly Full of Turkey - Persian.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:14,000
Hossein.HM Presents

1
00:00:15,849 --> 00:00:18,579
تد بزرگ : بچه ها این داستان جشن شکرگذاریه

2
00:00:18,785 --> 00:00:21,219
جشن شکرگذاری تو نیویورک زمان شگفت انگیزیه

3
00:00:22,022 --> 00:00:26,152
زمانیه که میبخشی
زمانیه که به وجود خودت میاندیشی

4
00:00:26,259 --> 00:00:29,854
زمانی که شهر بی رحم یکم مهربون میشه

5

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byhossein_sub
Author Note
Created09/03/2011 02:02:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:14,000<br>Hossein.HM Presents<br><br>1<br>00:00:15,849 --> 00:00:18,579<br>تد بزرگ : بچه ها این داستان جشن شکرگذاریه<br><br>2<br>00:00:18,785 --> 00:00:21,219<br>جشن شکرگذاری تو نیویورک زمان شگفت انگیزیه<br><br>3<br>00:00:22,022 --> 00:00:26,152<br>زمانیه که میبخشی<br>زمانیه که به وجود خودت میاندیشی<br><br>4<br>00:00:26,259 --> 00:00:29,854<br>زمانی که شهر بی رحم یکم مهربون میشه<br><br>5<br>

More How I Met Your Mother - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother-s01 all episode -DVDRip
ترجمه Free-offline4 years ago
  1. 32.1KB
  2. 29.7KB
  3. 29.6KB
  4. 30.4KB
  5. 25KB
  6. 29.8KB
  7. 29.8KB
  8. 32KB
  9. 30.7KB
  10. 28.1KB
  11. 27.3KB
  12. 31.3KB
  13. 28KB
  14. 27.6KB
  15. 25.9KB
  16. 29.8KB
  17. 28.7KB
  18. 26.6KB
  19. 30.7KB
  20. 28.5KB
  21. 28.7KB
  22. 27.9KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother-season1-all Episodes
har 22 ghesmat4 years ago
  1. 32.2KB
  2. 29.8KB
  3. 29.6KB
  4. 30.3KB
  5. 25KB
  6. 29.9KB
  7. 29.8KB
  8. 32KB
  9. 30.7KB
  10. 28.1KB
  11. 27.9KB
  12. 31.9KB
  13. 28.6KB
  14. 28.2KB
  15. 26KB
  16. 30.4KB
  17. 29.3KB
  18. 27.3KB
  19. 31.3KB
  20. 29.1KB
  21. 29.2KB
  22. 28.5KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S01.Complete.720p.HDTV.ReEnc-Max
اصلاح زمان بندی برای نسخه بلوری4 years ago
  1. 29.6KB
  2. 56.1KB
  3. 53KB
  4. 57.7KB
  5. 46.8KB
  6. 58.2KB
  7. 54.2KB
  8. 56.5KB
  9. 53KB
  10. 28KB
  11. 27.9KB
  12. 31.9KB
  13. 28.6KB
  14. 28KB
  15. 26KB
  16. 30.4KB
  17. 29.3KB
  18. 27.3KB
  19. 31.3KB
  20. 29.1KB
  21. 29.2KB
  22. 28.5KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S01.Complete.720p.HDTV.ReEnc-Max
4 years ago
  1. 59.2KB
  2. 56.1KB
  3. 53KB
  4. 57.7KB
  5. 46.8KB
  6. 58.2KB
  7. 54.2KB
  8. 56.5KB
  9. 53KB
  10. 56.1KB
  11. 55.8KB
  12. 63.7KB
  13. 57.2KB
  14. 56KB
  15. 52KB
  16. 60.8KB
  17. 58.5KB
  18. 54.6KB
  19. 62.6KB
  20. 58.1KB
  21. 58.5KB
  22. 57KB
Farsi/Persian
  1. how i met your mother
4 years ago
  1. 43.8KB
  2. 29.7KB
  3. 29.6KB
  4. 30.4KB
  5. 25KB
  6. 29.8KB
  7. 29.8KB
  8. 32KB
  9. 30.7KB
  10. 28KB
  11. 27.3KB
  12. 31.3KB
  13. 28.1KB
  14. 27.7KB
  15. 26KB
  16. 29.9KB
  17. 28.7KB
  18. 26.6KB
  19. 30.8KB
  20. 28.5KB
  21. 28.7KB
  22. 28KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother S01E02 720p-1080p
هماهنک با نسخه 200 مگ و 250 و 550 مگ4 years ago
  1. 29.8KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S01.All.Episodes.720p.Web-Dl
IranFilm.Net | کاملا هماهنگ و تست شده با نسخه 720 ایران فیلم4 years ago
  1. 32.7KB
  2. 30.9KB
  3. 30.6KB
  4. 31.3KB
  5. 26.3KB
  6. 30.4KB
  7. 30.4KB
  8. 32.3KB
  9. 31.2KB
  10. 28.9KB
  11. 28.2KB
  12. 31.7KB
  13. 28.3KB
  14. 27.8KB
  15. 26.7KB
  16. 30.2KB
  17. 29.3KB
  18. 27.1KB
  19. 31.2KB
  20. 28.7KB
  21. 28.8KB
  22. 28.2KB
Farsi/Persian
  1. how.i.met.your.mother.s01e01.720p.hdtv.x264
هماهنگ با نسخه ی 558 مگابیت4 years ago
  1. 32.2KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S01E01.DVDRip.XviD By Hossein.HM
4 years ago
  1. 59.2KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S01E02.Purple.Giraffe-persian By Hossein.HM
4 years ago
  1. 56KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S01E03.Sweet.Taste.of.Liberty By Hossein.HM
4 years ago
  1. 53KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S01E04.Return.of.the.Shirt By Hossein.HM
4 years ago
  1. 57.7KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S01E05.Okay.Awesome-persian By Hossein.HM
4 years ago
  1. 46.8KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S01E06.Slutty PumpkinPersian by Hossein.HM
4 years ago
  1. 58.1KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S01E07.MatchmakerPersian By Hossein.HM
4 years ago
  1. 54.1KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S01E08.The DuelPersian By Hossein.HM
4 years ago
  1. 56.4KB
Farsi/Persian
  1. How.I.Met.Your.Mother.S01E10.The Pineapple IncidentPersian By Hossein.HM
4 years ago
  1. 53.7KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 31.6KB
  2. 29.7KB
  3. 29.6KB
  4. 30.4KB
  5. 25KB
  6. 29.8KB
  7. 29.8KB
  8. 32KB
  9. 30.7KB
  10. 28.1KB
  11. 27.3KB
  12. 31.3KB
  13. 28KB
  14. 27.6KB
  15. 25.9KB
  16. 29.8KB
  17. 28.7KB
  18. 26.6KB
  19. 30.7KB
  20. 28.5KB
  21. 28.7KB
  22. 27.9KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E01.Pilot
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 31.6KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E02.Purple Giraffe
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 29.7KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E03.The Sweet Taste of Liberty
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 29.6KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E04.Return of the shirt
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 30.4KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E05.Okay Awesome
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 25KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E06.The Slutty Pumpkin
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 29.8KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E07.Matchmaker
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 29.8KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E08.The Duel
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 32KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E09.Belly Full of Turkey
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 30.7KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E10.The Pineapple Incident
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 28.1KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E11.The Limo
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 27.3KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E12.The Wedding
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 31.3KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E13.Drumroll Please
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 28KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E14.Zip, Zip, Zip
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 27.6KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E15.Game Night
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 25.9KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E16.Cupcake
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 29.8KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E17.Life Among the Gorillas
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 28.7KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E18.Nothing Good Happens After 2 A.M.
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 26.6KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E19.Mary the Paralegal
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 30.7KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E20.Best Prom Ever
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 28.5KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E21.Milk
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 28.7KB
Farsi/Persian
  1. H.I.M.Y.M.S01E22.Come On
هماهنگ با نسخه 65 مگابایتی موجود در سایت مودل m00dl.in4 years ago
  1. 27.9KB
Farsi/Persian
  1. HIMYM.S01E04.720p
هماهنگ با نسخه 720و 10804 years ago
  1. 30.4KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother - 01x01 - Pilot.720p.HDTV
  2. How I Met Your Mother - 01x01 - Pilot.480p.HDTV
  3. How I Met Your Mother - 01x01 - Pilot.AllHDTV
مترجم: احسان||هماهنگسازی: شاهرخ حقیقی4 years ago
  1. 32.1KB
  2. 43.9KB
  3. 32.1KB
Farsi/Persian
  1. How i Met Your Mother s1 e3.720p-1080p
هماهنگ با نسخه 200 مگ و 500 مگ و 270 مگ4 years ago
  1. 29.7KB
Farsi/Persian
  1. How I Met Your Mother(Complete Season 1)720 & 1080 Web-Dl
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس4 years ago
  1. 32.7KB
  2. 28.9KB
  3. 28.2KB
  4. 31.7KB
  5. 28.3KB
  6. 27.8KB
  7. 26.7KB
  8. 30.2KB
  9. 29.3KB
  10. 27.1KB
  11. 31.2KB
  12. 30.9KB
  13. 28.7KB
  14. 28.8KB
  15. 28.2KB
  16. 30.6KB
  17. 31.3KB
  18. 26.3KB
  19. 30.4KB
  20. 30.4KB
  21. 32.3KB
  22. 31.2KB