Subtitles preview
1
00:00:01,900 --> 00:00:05,510
-=Episode 1=-
2
00:00:29,700 --> 00:00:30,820
Bok Gil!
3
00:00:46,059 --> 00:00:47,399
Bok Gil!
4
00:00:47,439 --> 00:00:49,278
Looks like he drank too much again.
5
00:00:49,279 --> 00:00:50,569
Bok Gil!
6
00:00:54,859 --> 00:00:56,619
Bok Gil!
7
00:00:57,449 --> 00:00:59,159
00:00:01,900 --> 00:00:05,510
-=Episode 1=-
2
00:00:29,700 --> 00:00:30,820
Bok Gil!
3
00:00:46,059 --> 00:00:47,399
Bok Gil!
4
00:00:47,439 --> 00:00:49,278
Looks like he drank too much again.
5
00:00:49,279 --> 00:00:50,569
Bok Gil!
6
00:00:54,859 --> 00:00:56,619
Bok Gil!
7
00:00:57,449 --> 00:00:59,159
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | kilobytes |
| Author Note | e01, DarkSmurfSub, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released. |
| Created | 12/03/2015 12:06:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,900 --> 00:00:05,510<br>-=Episode 1=-<br><br>2<br>00:00:29,700 --> 00:00:30,820<br>Bok Gil!<br><br>3<br>00:00:46,059 --> 00:00:47,399<br>Bok Gil!<br><br>4<br>00:00:47,439 --> 00:00:49,278<br><i>Looks like he drank too much again.</i><br><br>5<br>00:00:49,279 --> 00:00:50,569<br>Bok Gil!<br><br>6<br>00:00:54,859 --> 00:00:56,619<br>Bok Gil!<br><br>7<br>00:00:57,449 --> 00:00:59,159<br>More Imaginary Cat English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | (viki version) resynced | 5 years ago | ||
| English | e01-e08 end, Viki subtitles, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released. | 5 years ago | ||
| English | e02 DarkSmurfSub, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released. | 5 years ago | ||
| English | e03 Viki subtitles, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released. | 5 years ago | ||
| English | e04 Viki subtitles, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released. | 5 years ago | ||
| English | e05 Viki subtitles, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released. | 5 years ago | ||
| English | e06 Viki subtitles, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released. | 5 years ago | ||
| English | e07 Viki subtitles, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released. | 5 years ago | ||
| English | e08 end, Viki subtitles, sync and corrections for Minidrama (mahdi) released. | 5 years ago | ||
| English | Ep.01-08 END[720p]VIKI | 5 years ago | ||
| English | [Viki] Episode 01. re-timed | 5 years ago | ||
| English | [Viki] Episode 02. re-timed | 5 years ago | ||
| English | [Viki] Episode 03. re-timed | 5 years ago | ||
| English | [Viki] Episode 04. re-timed | 5 years ago | ||
| English | [Viki] Episode 06. re-timed | 5 years ago | ||
| English | [DarkSmurfSub Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| English | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| English | [DarkSmurfSub Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| English | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | Not mine. Just helping | 5 years ago |