Jumanji: Welcome to the Jungle Farsi/Persian Subtitles
Jumanji: Welcome to the Jungle is a movie starring Dwayne Johnson, Karen Gillan, and Kevin Hart. Four teenagers are sucked into a magical video game, and the only way they can escape is to work together to finish the game.
2017
year
119M
min
6.9
rate
1
files
Download (166KB) Jumanji.Welcome.To.The.Jungle.HDTS.x264-TiTAN.fa.ass
Subtitles preview
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:40.00,Default,,0000,0000,0000,,مترجم : سعید \n princofpersia\n telg: gol1800
Dialogue: 0,0:01:05.41,0:01:08.31,Default,,0000,0000,0000,,هی پسر\n چیه
Dialogue: 0,0:01:08.31,0:01:11.48,Default,,0000,0000,0000,,من یه چیزی پیدا کردم \n تو باید اینو ببینیش
Dialogue: 0,0:01:13.25,0:01:15.41,Default,,0000,0000,0000,,جومانجی
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | princofpersia |
| Author Note | ترجمه کامل و روان. امیدوارم از دیدن فیلم لذت ببرید |
| Created | 01/08/2018 07:28:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
<br>[Events]<br>Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text<br>Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:40.00,Default,,0000,0000,0000,,مترجم : سعید \n princofpersia\n telg: gol1800<br>Dialogue: 0,0:01:05.41,0:01:08.31,Default,,0000,0000,0000,,هی پسر\n چیه<br>Dialogue: 0,0:01:08.31,0:01:11.48,Default,,0000,0000,0000,,من یه چیزی پیدا کردم \n تو باید اینو ببینیش<br>Dialogue: 0,0:01:13.25,0:01:15.41,Default,,0000,0000,0000,,جومانجی<br>