
Looking - First Season Farsi/Persian Subtitles
Looking is a TV series starring Jonathan Groff, Frankie J. Alvarez, and Murray Bartlett. The experiences of three close friends living and loving in modern-day San Francisco.
2014
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (70.1KB) Looking.S01E06.HDTV.x264-2HD.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,165 --> 00:00:06,031
هشدار: در اين سریال از ادبيات زننده و کلمات ِ
بي پروا استفاده شده که براي رعايت امانت
.در ترجمه به همان صورت آورده شده اند
2
00:00:06,313 --> 00:00:07,547
،آره، خب، می گفتم
3
00:00:07,582 --> 00:00:09,215
به نظرم امروز یه کم
زودتر بریم
4
00:00:09,249 --> 00:00:11,685
اونجوری مطمئن میشیم
00:00:00,165 --> 00:00:06,031
هشدار: در اين سریال از ادبيات زننده و کلمات ِ
بي پروا استفاده شده که براي رعايت امانت
.در ترجمه به همان صورت آورده شده اند
2
00:00:06,313 --> 00:00:07,547
،آره، خب، می گفتم
3
00:00:07,582 --> 00:00:09,215
به نظرم امروز یه کم
زودتر بریم
4
00:00:09,249 --> 00:00:11,685
اونجوری مطمئن میشیم
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Farsi/Persian |
Created By | erazerhead |
Author Note | TvShow.ir از تیم EraZer Head زیرنویس از |
Created | 02/28/2014 10:22:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,165 --> 00:00:06,031<br><font color="#ffff00"><i>هشدار: در اين سریال از ادبيات زننده و کلمات ِ<br>بي پروا استفاده شده که براي رعايت امانت<br>.در ترجمه به همان صورت آورده شده اند</i></font><br><br>2<br>00:00:06,313 --> 00:00:07,547<br>،آره، خب، می گفتم<br><br>3<br>00:00:07,582 --> 00:00:09,215<br>به نظرم امروز یه کم<br>زودتر بریم<br><br>4<br>00:00:09,249 --> 00:00:11,685<br>اونجوری مطمئن میشیم<br>
More Looking - First Season Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | EraZer Head زیرنویس کامل فصل 1 با ترجمه ی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir از تیم EraZer Head زیرنویس از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir از تیم EraZer Head زیرنویس از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir از تیم EraZer Head زیرنویس از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir از تیم EraZer Head زیرنویس از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir از تیم EraZer Head زیرنویس از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir از تیم EraZer Head زیرنویس از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir از تیم EraZer Head زیرنویس از | 5 years ago |