Master Farsi/Persian Subtitles

Ma-seu-teo is a movie starring Byung-hun Lee, Dong-won Gang, and Woo-Bin Kim. South Korea's financial crime unit launches a manhunt for a con man involved in a nationwide financial fraud after he absconds with the money and takes on...
2016
year
143M
min
6.6
rate
1
files

Subtitles preview

1
00:00:36,390 --> 00:00:39,390

~کافه دراما~
تلگرام @kddll
اینستاگرام @kddll88


2
00:00:39,414 --> 00:00:42,014
- = بهناز , مریم , آزاده = -

3
00:00:42,040 --> 00:00:44,200
,وینستون چرچیل , نخست وزیرِ بریتانیا

4
00:00:44,210 --> 00:00:46,200
یه جلسه ی فوری داشته , بنابراین رانندش با سرعت رانندگی می کرده

Subtitles infomation

Framerate ...
Language Farsi/Persian
Created By mario8344
Author Note ترجمه اختصاصی کافه دارما - @KDDLL مترجمین بهناز , مریم , آزاده
Created 03/05/2017 08:53:00 AM
Updated 4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:36,390 --> 00:00:39,390<br><font color="# FFFF00"><br>~کافه دراما~<br>تلگرام @kddll<br>اینستاگرام @kddll88<br><br><br>2<br>00:00:39,414 --> 00:00:42,014<br>- = بهناز , مریم , آزاده  = -<br><br>3<br>00:00:42,040 --> 00:00:44,200<br><i>,وینستون چرچیل , نخست وزیرِ بریتانیا</i><br><br>4<br>00:00:44,210 --> 00:00:46,200<br><i>یه جلسه ی فوری داشته , بنابراین رانندش با سرعت رانندگی می کرده</i><br></font>

More Master Farsi/Persian Subtitles

Language Release name Release note Last Updated Quick download
Farsi/Persian
  1. Master 2016
Baran - Nasrin @persiandreamteam 4 years ago
  1. 176KB
Farsi/Persian
  1. Master 2016..720p.BluRay.DD5.1.x264
"Baran - Nasrin" :مترجم 4 years ago
  1. 132KB
Farsi/Persian
  1. master bluray
من فقط برای نسخه بلوری تنظیم مجدد کردم 4 years ago
  1. 133.2KB
Farsi/Persian
  1. Master.2016.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON.JiG
JiGمترجم سفیرا خانم هماهنگ با نسخه بلوری از Telegram : @BLURAY1080P 4 years ago
  1. 127.2KB
Farsi/Persian
  1. Master.2016.HDRip.720
  2. Master 2016 720p HDRip H264 AAC-NWB
  3. Master 2016 1080p HDRip H264 AAC-NWB
ترجمه و زیرنویس: سفیرا►►opUs-Sub Team►► Asianopus.in 4 years ago
  1. 254.4KB