Monsters vs Aliens - First Season Farsi/Persian Subtitles
Monsters vs. Aliens is a TV series starring Chris O'Dowd, Eric Edelstein, and Diedrich Bader. The further adventures of Susan and her monster friends as they defend Earth from various alien and supernatural threats.
2013
year
...
min
5.9
rate
1
files
Download (36KB) Monsters.vs.Aliens.S01E23.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,434 --> 00:00:03,602
���� ���:� ���� ������
���� �ј� ����� �� ����
2
00:00:03,604 --> 00:00:05,104
������� ���� ������
3
00:00:05,106 --> 00:00:06,939
- � mva �
4
00:00:06,941 --> 00:00:08,140
� mva �
5
00:00:08,142 --> 00:00:11,276
00:00:01,434 --> 00:00:03,602
���� ���:� ���� ������
���� �ј� ����� �� ����
2
00:00:03,604 --> 00:00:05,104
������� ���� ������
3
00:00:05,106 --> 00:00:06,939
- � mva �
4
00:00:06,941 --> 00:00:08,140
� mva �
5
00:00:08,142 --> 00:00:11,276
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | Stark.Man |
Author Note | زیرنویس فارسی قسمت 23 از فصل اول انیمیشن سریالی - هیولاها علیه بیگانگان -کاری از گروه ترجمه پارس مووی - ترجمه از siyavash - siyadl.blog.ir - 9.parsmovie1.net |
Created | 09/26/2014 06:37:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,434 --> 00:00:03,602<br>���� ���:� ���� ������<br>���� �ј� ����� �� ����<br><br>2<br>00:00:03,604 --> 00:00:05,104<br><font color="#00ffff">������� ���� ������</font><br><br>3<br>00:00:05,106 --> 00:00:06,939<br>- � <i>mva</i> �<br><br>4<br>00:00:06,941 --> 00:00:08,140<br>� <i>mva</i> �<br><br>5<br>00:00:08,142 --> 00:00:11,276<br>
More Monsters vs Aliens - First Season Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | 720P Bisub.blogfa.com | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | تیم ترجمه ی ایران فیلم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ی دانلود بازار WWW.IrMovies20.ORG | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ی دانلود بازار WWW.IrMovies20.ORG | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ی دانلود بازار WWW.IrMovies20.ORG | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ی دانلود بازار WWW.IrMovies20.ORG | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | تیم ترجمه ی ایران فیلم سامان و رضا | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WwW.Downloadha.CoM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WwW.Downloadha.CoM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WwW.Downloadha.CoM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WwW.Downloadha.CoM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WwW.Downloadha.CoM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WwW.Downloadha.CoM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WwW.Downloadha.CoM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WwW.Downloadha.CoM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WwW.Downloadha.CoM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WwW.Downloadha.CoM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WwW.Downloadha.CoM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WwW.Downloadha.CoM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Www.Downloadha.CoM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WwW.Downloadha.CoM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WwW.Downloadha.CoM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | WwW.Downloadha.CoM | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ParsMovie Translation Team Prezent - Translate by Siyavash - 11.ParsMovie1.Net - SiyaDl.Blog.Ir این زیرنویس تا دقیق 7 می باشد.برای زیرنویس دقیقه 7 به بعد به لینک مربوطه روید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هیولاها علیه بیگانگان-ترجمه تایما | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | زیرنویس فارسی قسمت 25 از فصل اول انیمیشن سریالی - هیولاها علیه بیگانگان -کاری از گروه ترجمه پارس مووی - ترجمه از siyavash - siyadl.blog.ir - 10.parsmovie1.net | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | زیرنویس فارسی قسمت 22 از فصل اول هیولاها علیه بیگانگان translate by siyavashostovar siyadl.blog.ir | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | زیرنویس فارسی قسمت 24 از فصل اول انیمیشن سریالی - هیولاها علیه بیگانگان -کاری از گروه ترجمه پارس مووی - ترجمه از siyavash - siyadl.blog.ir - 9.parsmovie1.net | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ParsMovie Translation Team Prezent - Translate by Siyavash - 11.ParsMovie1.Net - SiyaDl.Blog.Ir این زیرنویس از دقیقه 7 تا اخر می باشد | 5 years ago |