Oblivion Farsi/Persian Subtitles
Oblivion is a movie starring Tom Cruise, Morgan Freeman, and Andrea Riseborough. A veteran assigned to extract Earth's remaining resources begins to question what he knows about his mission and himself.
2013
year
...
min
7
rate
1
files
Download (3.9KB) Oblivion_Trailer_UNiQUE.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,580
تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان
«تیم ترجمه ایران فیلم با افتخار تقدیم می کند»
2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
ترجمه و سینک : امیرحسین «
UNiQUE
3
00:00:07,650 --> 00:00:09,800
. آخرین بازی فوتبال اینجا انجام شده بود
4
00:00:10,300 --> 00:00:11,800
جیسون" می گفت یه بازی کلاسیک بوده"
5
00:00:12,100 --> 00:00:13,000
! بازی کلاسیک
00:00:00,000 --> 00:00:02,580
تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان
«تیم ترجمه ایران فیلم با افتخار تقدیم می کند»
2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
ترجمه و سینک : امیرحسین «
UNiQUE
3
00:00:07,650 --> 00:00:09,800
. آخرین بازی فوتبال اینجا انجام شده بود
4
00:00:10,300 --> 00:00:11,800
جیسون" می گفت یه بازی کلاسیک بوده"
5
00:00:12,100 --> 00:00:13,000
! بازی کلاسیک
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | EQSON |
| Author Note | |
| Created | 04/06/2013 08:26:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:02,580<br>تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان<br>«تیم ترجمه ایران فیلم با افتخار تقدیم می کند»<br><br>2<br>00:00:03,000 --> 00:00:06,000<br>ترجمه و سینک : امیرحسین «<br>UNiQUE<br><br>3<br>00:00:07,650 --> 00:00:09,800<br>. آخرین بازی فوتبال اینجا انجام شده بود<br><br>4<br>00:00:10,300 --> 00:00:11,800<br>جیسون" می گفت یه بازی کلاسیک بوده"<br><br>5<br>00:00:12,100 --> 00:00:13,000<br>! بازی کلاسیک<br>