Once Upon A Time - First Season Italian Subtitles
Once Upon a Time is a TV series starring Ginnifer Goodwin, Jennifer Morrison, and Lana Parrilla. A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.
2011
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (44.9KB) once.upon.a.time.s01e14.sub.ita.subsfactory.720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Subsfactory e L'Enchanted Team presentano:
Once Upon A Time 1x14 - Dreamy
2
00:00:02,001 --> 00:00:04,001
Traduzione: IMPie aka Sognalo,
Spigui aka Brontolo, Atrebor aka Aurora
3
00:00:04,002 --> 00:00:06,002
Traduzione: Seanma aka Il Bell'Anatroccolo,
Dudelow aka Mangiafuoco
4
00:00:06,003 --> 00:00:08,003
Synch: MS
Revisione: Debug aka Tremotina
5
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Subsfactory e L'Enchanted Team presentano:
Once Upon A Time 1x14 - Dreamy
2
00:00:02,001 --> 00:00:04,001
Traduzione: IMPie aka Sognalo,
Spigui aka Brontolo, Atrebor aka Aurora
3
00:00:04,002 --> 00:00:06,002
Traduzione: Seanma aka Il Bell'Anatroccolo,
Dudelow aka Mangiafuoco
4
00:00:06,003 --> 00:00:08,003
Synch: MS
Revisione: Debug aka Tremotina
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Italian |
| Created By | Kal-Earth2 |
| Author Note | subsfactory.it |
| Created | 03/05/2012 11:51:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:02,000<br>Subsfactory e L'Enchanted Team presentano:<br>Once Upon A Time 1x14 - Dreamy<br><br>2<br>00:00:02,001 --> 00:00:04,001<br>Traduzione: IMPie aka Sognalo,<br>Spigui aka Brontolo, Atrebor aka Aurora<br><br>3<br>00:00:04,002 --> 00:00:06,002<br>Traduzione: Seanma aka Il Bell'Anatroccolo,<br>Dudelow aka Mangiafuoco<br><br>4<br>00:00:06,003 --> 00:00:08,003<br>Synch: MS<br>Revisione: Debug aka Tremotina<br><br>5<br>More Once Upon A Time - First Season Italian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Italian | subsfactory | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it - works with 720p DIMENSION | 5 years ago | ||
| Italian | subsfactory.it | 5 years ago |