Pan's Labyrinth Spanish Subtitles
El laberinto del fauno is a movie starring Ivana Baquero, Ariadna Gil, and Sergi López. In the Falangist Spain of 1944, the bookish young stepdaughter of a sadistic army officer escapes into an eerie but captivating fantasy world.
2006
year
118M
min
8.2
rate
2
files
Download (32KB) El.Laberinto.del.Fauno.CD1.Spanish.(AC3).srt
Download (24.2KB) El.Laberinto.del.Fauno.CD2.Spanish.(AC3).srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Clase de espa�ol...
2
00:01:20,780 --> 00:01:24,579
Cuentan que hace mucho, mucho tiempo,
3
00:01:26,819 --> 00:01:31,620
en el Reino Subterr�neo, donde
no existe la mentira ni el dolor,
4
00:01:32,691 --> 00:01:36,685
viv�a una princesa que so�aba
con el mundo de los humanos.
5
00:01:38,697 --> 00:01:43,897
So�aba con el cielo azul, la
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Clase de espa�ol...
2
00:01:20,780 --> 00:01:24,579
Cuentan que hace mucho, mucho tiempo,
3
00:01:26,819 --> 00:01:31,620
en el Reino Subterr�neo, donde
no existe la mentira ni el dolor,
4
00:01:32,691 --> 00:01:36,685
viv�a una princesa que so�aba
con el mundo de los humanos.
5
00:01:38,697 --> 00:01:43,897
So�aba con el cielo azul, la
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Spanish |
Created By | sallot |
Author Note | Complete and literal. |
Created | 01/25/2013 01:27:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:04,000<br>Clase de espa�ol...<br><br>2<br>00:01:20,780 --> 00:01:24,579<br>Cuentan que hace mucho, mucho tiempo,<br><br>3<br>00:01:26,819 --> 00:01:31,620<br>en el Reino Subterr�neo, donde<br>no existe la mentira ni el dolor,<br><br>4<br>00:01:32,691 --> 00:01:36,685<br>viv�a una princesa que so�aba<br>con el mundo de los humanos.<br><br>5<br>00:01:38,697 --> 00:01:43,897<br>So�aba con el cielo azul, la<br>
More Pan's Labyrinth Spanish Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Spanish | 915 MB, The ones from CrazyBrain synched for this one. | 5 years ago | ||
Spanish | 5 years ago | |||
Spanish | 5 years ago | |||
Spanish | Mejor que los mejores. (Better than the best.) Finally, Spanish-language subtitles based on a thorough, painstaking, and accurate transcription of the film's actual dialogue. These subtitles are calibrated to work for any file with a duration of 1:58:51 in which the opening titles start at 0:00:46 and the closing titles start at 1:52:05. | 5 years ago | ||
Spanish | Runtime:1:58:55. I think it's from dvd. I just resync-ed it | 5 years ago | ||
Spanish | 5 years ago |