R.I.P.D. Farsi/Persian Subtitles
R.I.P.D. is a movie starring Ryan Reynolds, Jeff Bridges, and Mary-Louise Parker. A recently slain cop joins a team of undead police officers working for the Rest in Peace Department and tries to find the man who murdered him.
2013
year
96M
min
5.6
rate
1
files
Download (68.9KB) R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS((parisa_spark)).srt
Subtitles preview
1
00:00:32,927 --> 00:00:36,927
ݘ� �� ��� ��� ��� �� �ј�� �����
2
00:00:36,928 --> 00:00:38,828
.ݘ� ��� ���� �� ���� �� ��� �� ����
3
00:00:44,016 --> 00:00:45,402
.��� �� �����
3
00:00:46,018 --> 00:00:49,529
.����� ������
4
00:00:57,878 --> 00:00:59,930
!�����
5
00:00:59,931 --> 00:01:00,931
.�� ������
6
00:01:00,932 --> 00:01:04,232
00:00:32,927 --> 00:00:36,927
ݘ� �� ��� ��� ��� �� �ј�� �����
2
00:00:36,928 --> 00:00:38,828
.ݘ� ��� ���� �� ���� �� ��� �� ����
3
00:00:44,016 --> 00:00:45,402
.��� �� �����
3
00:00:46,018 --> 00:00:49,529
.����� ������
4
00:00:57,878 --> 00:00:59,930
!�����
5
00:00:59,931 --> 00:01:00,931
.�� ������
6
00:01:00,932 --> 00:01:04,232
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | parisa_spark |
Author Note | مترجم:پریسا احمدزاده تیم ترجمه ی نایت مووی |
Created | 09/03/2013 04:46:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:32,927 --> 00:00:36,927<br>ݘ� �� ��� ��� ��� �� �ј�� �����<br><br>2<br>00:00:36,928 --> 00:00:38,828<br>.ݘ� ��� ���� �� ���� �� ��� �� ����<br><br>3<br>00:00:44,016 --> 00:00:45,402<br>.��� �� �����<br><br>3<br>00:00:46,018 --> 00:00:49,529<br>.����� ������<br><br>4<br>00:00:57,878 --> 00:00:59,930<br>!�����<br><br>5<br>00:00:59,931 --> 00:01:00,931<br>.�� ������<br><br>6<br>00:01:00,932 --> 00:01:04,232<br>