AZsubtitles.com

School 2017 Farsi/Persian Subtitles

Hakgyo 2017 is a TV series starring Se-Jeong Kim, Jung-hyun Kim, and Dong-Yoon Jang. The story of 18-year old students who have to battle the discrimination at their school in order to have a future.
2017
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (67.8KB) School.2017.E09.FarsiSub.SeriesManiac.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:33,995 --> 00:00:35,163
.اینطوری نخند

2
00:00:40,302 --> 00:00:41,303
.قلبم تند میزنه

3
00:01:12,267 --> 00:01:13,268
هی

4
00:01:14,002 --> 00:01:15,370
...مسخره بازی

5
00:01:15,770 --> 00:01:17,539
.در نیار

6
00:01:18,239 --> 00:01:19,274
.مسخره بازی درنمیارم

7
00:01:21,843 --> 00:01:22,844
نمی بینی؟

8

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created BySeriesmaniac
Author Noteترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac
Created08/15/2017 03:36:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:33,995 --> 00:00:35,163<br>.اینطوری نخند<br><br>2<br>00:00:40,302 --> 00:00:41,303<br>.قلبم تند میزنه<br><br>3<br>00:01:12,267 --> 00:01:13,268<br>هی<br><br>4<br>00:01:14,002 --> 00:01:15,370<br>...مسخره بازی<br><br>5<br>00:01:15,770 --> 00:01:17,539<br>.در نیار<br><br>6<br>00:01:18,239 --> 00:01:19,274<br>.مسخره بازی درنمیارم<br><br>7<br>00:01:21,843 --> 00:01:22,844<br>نمی بینی؟<br><br>8<br>

More School 2017 Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. School 2017 E01 Farsi
تیم ترجمه سینماساب @CINAMASUB5 years ago
  1. 63.9KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 01
Parnaz - Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 63.4KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 01 - 16 END
Parnaz - Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 63.4KB
  2. 65.9KB
  3. 69.5KB
  4. 63.4KB
  5. 66.7KB
  6. 61.3KB
  7. 78.4KB
  8. 66.2KB
  9. 67.5KB
  10. 68.9KB
  11. 71.4KB
  12. 66.9KB
  13. 66.6KB
  14. 71.8KB
  15. 67.5KB
  16. 71.3KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 02
Parnaz - Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 65.9KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 03
Parnaz - Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 69.5KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 04
Parnaz - Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 63.4KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 05
Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 66.7KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 06
Parnaz - Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 61.3KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 07
Parnaz - Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 78.4KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 08
Parnaz - Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 66.2KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 09
Parnaz - Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 67.5KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 10
Parnaz - Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 68.9KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 11
Parnaz - Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 71.4KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 12
Parnaz - Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 66.9KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 13
Parnaz - Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 66.6KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 14
Parnaz - Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 71.8KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 15
Parnaz - Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 67.6KB
Farsi/Persian
  1. School 2017 Episode 16
Parnaz - Elham75 @persiandreamteam5 years ago
  1. 71.3KB
Farsi/Persian
  1. School.2017.Complete
کل فصل5 years ago
  1. 66.1KB
  2. 68.7KB
  3. 71.2KB
  4. 65.6KB
  5. 64.7KB
  6. 62.8KB
  7. 79.8KB
  8. 67.6KB
  9. 69.9KB
  10. 70.5KB
  11. 72.4KB
  12. 68.1KB
  13. 67.9KB
  14. 72.8KB
  15. 69.1KB
  16. 73.4KB
Farsi/Persian
  1. School.2017.E01.SeriesManiac
ترجمه‌ی اختصاصی تیم مِینیَک دانلود فیلم و سریال از Telegram: @SeriesManiac5 years ago
  1. 64.9KB
Farsi/Persian
  1. School.2017.E01-16.SeriesManiac
ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac5 years ago
  1. 64.9KB
  2. 67.8KB
  3. 70.1KB
  4. 63.8KB
  5. 64.9KB
  6. 61.2KB
  7. 78.5KB
  8. 67.2KB
  9. 67.8KB
  10. 70.4KB
  11. 67.8KB
  12. 65.8KB
  13. 72.1KB
  14. 67.9KB
  15. 71.6KB
  16. 71.8KB
Farsi/Persian
  1. School.2017.E04.SeriesManiac
زیرنویس اختصاصی تیم مِینیَک دانلود فیلم و سریال @SeriesManiac5 years ago
  1. 63.8KB
Farsi/Persian
  1. School.2017.E05.SeriesManiac
ترجمه‌ی اختصاصی تیم مِینیَک دانلود فیلم و سریال @SeriesManiac5 years ago
  1. 64.9KB
Farsi/Persian
  1. School.2017.E06.SeriesManiac
ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک دانلود فیلم و سریال @SeriesManiac5 years ago
  1. 61.2KB
Farsi/Persian
  1. School.2017.E07.SeriesManiac
5 years ago
  1. 78.5KB
Farsi/Persian
  1. School.2017.E07.SeriesManiac
ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک دانلود فیلم و سریال Telegram: @SeriesManiac5 years ago
  1. 78.5KB
Farsi/Persian
  1. School.2017.E08.SeriesManiac
ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک دانلود فیلم و سریال Telegram: @SeriesManiac5 years ago
  1. 67.2KB
Farsi/Persian
  1. School.2017.E10.FarsiSub.SeriesManiac
ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac5 years ago
  1. 70.4KB
Farsi/Persian
  1. School.2017.E12.FarsiSub
زیرنویس اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac5 years ago
  1. 67.8KB
Farsi/Persian
  1. School.2017.E13.SeriesManiac
ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac5 years ago
  1. 65.8KB
Farsi/Persian
  1. School.2017.E14.SeriesManiac
ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac5 years ago
  1. 72.1KB
Farsi/Persian
  1. School.2017.E15.SeriesManiac
ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac5 years ago
  1. 67.9KB
Farsi/Persian
  1. School.2017.E16.END.SeriesManiac
ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac5 years ago
  1. 71.6KB
Farsi/Persian
  1. School.2017.Ep02.SeriesManiac
ترجمه‌ی اختصاصی تیم مِینیَک دانلود فیلم و سریال از Telegram: @SeriesManiac5 years ago
  1. 67.8KB
Farsi/Persian
  1. school2017.E03.SeriesManiac
ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک❤ دانلود فیلم و سریال از تلگرام @SeriesManiac5 years ago
  1. 70.1KB
Farsi/Persian
  1. Schoolِ2017.E11.@SeriesManiac
ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac5 years ago
  1. 71.8KB
Farsi/Persian
  1. School2017-ep05- @KTteam
@KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق5 years ago
  1. 64.7KB
Farsi/Persian
  1. School2017-ep06- @KTteam
@KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق5 years ago
  1. 62.8KB
Farsi/Persian
  1. School2017-ep07- @KTteam
@KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق5 years ago
  1. 79.8KB
Farsi/Persian
  1. School2017-ep08- @KTteam
@KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق5 years ago
  1. 67.6KB
Farsi/Persian
  1. 학교.School.2017.E01.Fa.[StarDrama]
با افتخار تیم ترجمه استار دراما تقدیم میکند Site:.:: SDrama.ir ::. ‏‫‏کانال ما: ‪https://t.me/stardrama5 years ago
  1. 70.7KB
Farsi/Persian
  1. 학교.School.2017.E5.HDTV.EP05
کاری از گروه ترجمه @KT team کاملا هماهنگ (مترجم نیستم - فقط آپ کردم)5 years ago
  1. 64.7KB
Farsi/Persian
  1. School2017-ep01- @KTteam
  2. 학교.School.2017.EP01 - 20170717
@KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق5 years ago
  1. 66.1KB
Farsi/Persian
  1. School2017-ep02- @KTteam
  2. 학교.School.2017.EP02 - 20170718
@KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق5 years ago
  1. 68.7KB
Farsi/Persian
  1. School2017-ep03- @KTteam
  2. 학교.School.2017.EP03 - 20170724
@KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق5 years ago
  1. 71.2KB
Farsi/Persian
  1. School2017-ep04- @KTteam
  2. 학교.School.2017.EP04 - 20170725
@KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق5 years ago
  1. 65.6KB
Farsi/Persian
  1. 학교.School.2017.EP05 - 20170731
KTteam. . ترجمه ی تیم KT5 years ago
  1. 64.9KB
Farsi/Persian
  1. 학교.School.2017.EP06 - 20170801
KTteam. . ترجمه ی تیم KT5 years ago
  1. 62.8KB
Farsi/Persian
  1. 학교.School.2017.EP07 - 20170807
KTteam. . ترجمه ی تیم KT5 years ago
  1. 79.8KB
Farsi/Persian
  1. 학교.School.2017.EP08 - 20170808
KTteam. . ترجمه ی تیم KT5 years ago
  1. 67.6KB
Farsi/Persian
  1. School2017-ep09- @KTteam
  2. 학교.School.2017.EP09 - 20170814
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید5 years ago
  1. 69.9KB
Farsi/Persian
  1. School2017-ep10- @KTteam
  2. 학교.School.2017.EP10 - 20170815
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید5 years ago
  1. 70.5KB
Farsi/Persian
  1. School2017-ep11- @KTteam
  2. 학교.School.2017.EP11 - 20170821
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید5 years ago
  1. 72.4KB
Farsi/Persian
  1. School2017-ep12- @KTteam
  2. 학교.School.2017.EP12 - 20170822
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید5 years ago
  1. 68.1KB
Farsi/Persian
  1. School2017-ep13- @KTteam
  2. 학교.School.2017.EP13 - 20170828
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید5 years ago
  1. 67.9KB
Farsi/Persian
  1. School2017-ep14- @KTteam
  2. 학교.School.2017.EP14 - 20170829
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید5 years ago
  1. 72.8KB
Farsi/Persian
  1. School2017-ep15- @KTteam
  2. 학교.School.2017.EP15 - 20170904
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید5 years ago
  1. 69.1KB
Farsi/Persian
  1. School2017-ep16- @KTteam
  2. 학교.School.2017.EP16 - 20170905
@KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید5 years ago
  1. 73.4KB