AZsubtitles.com

Shin Godzilla Vietnamese Subtitles

Shin Gojira is a movie starring Hiroki Hasegawa, Yutaka Takenouchi, and Satomi Ishihara. Japan is plunged into chaos upon the appearance of a giant monster.
2016
year
...
min
6.7
rate
1
files
Download (201.2KB) Shin.Gojira.2016.Bluray_(có chú thích).ass
Back to View all subtitles

Subtitles preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Shin Godzilla
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1280
PlayResY: 536
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Shin.Gojira.2016.mHD.Bluray.DD5.1.x264-TRiM.mkv
Video File: Shin.Gojira.2016.mHD.Bluray.DD5.1.x264-TRiM.mkv
Video AR Mode: 4

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Bym4rk51jh
Author NoteMột bộ phim rất ấn tượng. Phụ đề được dịch từ phụ đề tiếng Nhật kết hợp vs bản tiếng Anh, có tham khảo phụ đề của bạn Jellkeen. Xin cảm ơn. Bản không chú thích sẽ giúp các bạn xem phim đỡ rối mắt hơn, nhưng sẽ khó hiểu ở một vài đoạn. Bản có chú thích sẽ giúp các bạn hiểu trọn vẹn bộ phim. Vì non kinh nghiệm nên vẫn còn nhiều sai sót, mong mọi người đóng góp ý kiến để mình cải thiện. Chúc các bạn xem phim vui vẻ
Created06/08/2017 06:42:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Shin Godzilla<br>ScriptType: v4.00+<br>PlayDepth: 0<br>YCbCr Matrix: TV.709<br>PlayResX: 1280<br>PlayResY: 536<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br><br>[Aegisub Project Garbage]<br>Last Style Storage: Default<br>Audio File: Shin.Gojira.2016.mHD.Bluray.DD5.1.x264-TRiM.mkv<br>Video File: Shin.Gojira.2016.mHD.Bluray.DD5.1.x264-TRiM.mkv<br>Video AR Mode: 4<br>

More Shin Godzilla Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Shin Godzilla (2016) (Godzilla Resurgence)
runtime: 1h 40mn Enjoy!4 years ago
  1. 196.6KB
Vietnamese
  1. Shin.Gojira.2016.Bluray_(không chú thích)
Một bộ phim rất ấn tượng. Phụ đề được dịch từ phụ đề tiếng Nhật kết hợp vs bản tiếng Anh, có tham khảo phụ đề của bạn Jellkeen. Xin cảm ơn. Bản không chú thích sẽ giúp các bạn xem phim đỡ rối mắt hơn, nhưng sẽ khó hiểu ở một vài đoạn. Bản có chú thích sẽ giúp các bạn hiểu trọn vẹn bộ phim. Vì non kinh nghiệm nên vẫn còn nhiều sai sót, mong mọi người đóng góp ý kiến để mình cải thiện. Chúc các bạn xem phim vui vẻ4 years ago
  1. 171.2KB
Vietnamese
  1. Shin.Gojira.2016.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT (2)
Thêm các đoạn sub của bạn Delta_3D còn thiếu. Đủ giờ, có ghi chú các địa danh, quân hàm v.v. Xem xong nhớ rate sub giùm.4 years ago
  1. 271.1KB