Syriana Slovenian Subtitles
Syriana is a movie starring George Clooney, Matt Damon, and Amanda Peet. A politically charged epic about the state of the oil industry in the hands of those personally involved in and affected by it.
2005
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (68KB) Syriana.2005.sl.srt
Subtitles preview
1
00:01:46,815 --> 00:01:49,359
TEHERAN, IRAN
2
00:02:18,347 --> 00:02:20,641
Kje pa hodiš, Bobby?
-Viski.
3
00:02:23,018 --> 00:02:24,811
Boš viski?
-Ne, šampanjec.
4
00:02:26,230 --> 00:02:33,570
Brata zanima, če si že
poskusil MDMA v tekoči obliki.
5
00:02:38,075 --> 00:02:40,702
V Teheranu ga je na tone.
6
00:02:53,215 --> 00:02:54,424
00:01:46,815 --> 00:01:49,359
TEHERAN, IRAN
2
00:02:18,347 --> 00:02:20,641
Kje pa hodiš, Bobby?
-Viski.
3
00:02:23,018 --> 00:02:24,811
Boš viski?
-Ne, šampanjec.
4
00:02:26,230 --> 00:02:33,570
Brata zanima, če si že
poskusil MDMA v tekoči obliki.
5
00:02:38,075 --> 00:02:40,702
V Teheranu ga je na tone.
6
00:02:53,215 --> 00:02:54,424
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Slovenian |
| Created By | Detective.Kofiko |
| Author Note | Official Subtitles |
| Created | 04/11/2020 05:25:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:46,815 --> 00:01:49,359<br>TEHERAN, IRAN<br><br>2<br>00:02:18,347 --> 00:02:20,641<br>Kje pa hodiš, Bobby?<br>-Viski.<br><br>3<br>00:02:23,018 --> 00:02:24,811<br>Boš viski?<br>-Ne, šampanjec.<br><br>4<br>00:02:26,230 --> 00:02:33,570<br>Brata zanima, če si že<br>poskusil MDMA v tekoči obliki.<br><br>5<br>00:02:38,075 --> 00:02:40,702<br>V Teheranu ga je na tone.<br><br>6<br>00:02:53,215 --> 00:02:54,424<br>More Syriana Slovenian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|