The Conjuring Farsi/Persian Subtitles
The Conjuring 2 is a movie starring Vera Farmiga, Patrick Wilson, and Madison Wolfe. Ed and Lorraine Warren travel to North London to help a single mother raising 4 children alone in a house plagued by a supernatural spirit.
2016
year
134M
min
7.3
rate
1
files
Download (136.8KB) The Conjuring 2013.srt
Subtitles preview
0
00:00:01,156 --> 00:00:19,239
.:::تیم ترجمه دایرکت باز با افتخار تقدیم می کند:::.
WWW.Directbaz.Net
1
00:00:21,240 --> 00:00:23,070
وقتی بهش فکر میکنیم میترسونتمون
2
00:00:23,320 --> 00:00:25,340
اگه بشنوید فکر میکنید ما دیوونه شدیم
3
00:00:25,440 --> 00:00:27,610
بذار شانسمون رو امتحان کنیم،لطفا،از اول بگو
00:00:01,156 --> 00:00:19,239
.:::تیم ترجمه دایرکت باز با افتخار تقدیم می کند:::.
WWW.Directbaz.Net
1
00:00:21,240 --> 00:00:23,070
وقتی بهش فکر میکنیم میترسونتمون
2
00:00:23,320 --> 00:00:25,340
اگه بشنوید فکر میکنید ما دیوونه شدیم
3
00:00:25,440 --> 00:00:27,610
بذار شانسمون رو امتحان کنیم،لطفا،از اول بگو
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Redsun26 |
| Author Note | مترجم : پویا شمس |
| Created | 09/05/2013 08:54:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:01,156 --> 00:00:19,239<br><font color="#ff0080">.:::تیم ترجمه دایرکت باز با افتخار تقدیم می کند:::.</font><br><font color="#ff8000">WWW.Directbaz.Net</font><br><br>1<br>00:00:21,240 --> 00:00:23,070<br>وقتی بهش فکر میکنیم میترسونتمون<br><br>2<br>00:00:23,320 --> 00:00:25,340<br>اگه بشنوید فکر میکنید ما دیوونه شدیم<br><br>3<br>00:00:25,440 --> 00:00:27,610<br>بذار شانسمون رو امتحان کنیم،لطفا،از اول بگو<br>