AZsubtitles.com

The Conjuring Farsi/Persian Subtitles

The Conjuring 2 is a movie starring Vera Farmiga, Patrick Wilson, and Madison Wolfe. Ed and Lorraine Warren travel to North London to help a single mother raising 4 children alone in a house plagued by a supernatural spirit.
2016
year
134M
min
7.3
rate
1
files
Download (63.1KB) The.Conjuring.2013.WebRip.VodRip All.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:21,378 --> 00:00:23,266
��� ݘ�� �� �� ��������

2
00:00:23,490 --> 00:00:25,316
���� �������� � �������
ݘ� ����� ������ ����

3
00:00:25,663 --> 00:00:27,520
��������� ����
����� ���� �� ��� ���� ����

4
00:00:30,272 --> 00:00:40,347
���� ���� ���� �ϡ ����� � ����� �� ������ �� ����� ����
� ��� �� ��� ���� �� ��� ���� ����� ���� � �� �� �� ����� �� �� ���� ��� ���

5

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byhasanscofield
Author Note|HASAN_SCOFIELD|ایران فیلم| زیرنویس برگردان از عربی
Created08/07/2013 07:20:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:21,378 --> 00:00:23,266<br>��� ݘ�� �� �� ��������<br><br>2<br>00:00:23,490 --> 00:00:25,316<br>���� �������� � �������<br>ݘ� ����� ������ ����<br><br>3<br>00:00:25,663 --> 00:00:27,520<br>��������� ����<br>����� ���� �� ��� ���� ����<br><br>4<br>00:00:30,272 --> 00:00:40,347<br>���� ���� ���� �ϡ ����� � ����� �� ������ �� ����� ����<br>� ��� �� ��� ���� �� ��� ���� ����� ���� � �� �� �� ����� �� �� ���� ��� ���<br><br>5<br>

More The Conjuring Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The-Conjuring-2013.720p.Bluray.TvShow98
  2. The-Conjuring-2013.BluRay.x264-ALLiANCE.TvShow98
  3. The-Conjuring-BRRip.Xvid AC3-UNDERCOVER.TvShow98
  4. The-Conjuring-2013.BluRay.x264-ShAaNiG.TvShow98
  5. The-Conjuring-2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi.TvShow98
  6. The-Conjuring-2013.BRRip.XviD.AC3-MAJESTIC.TvShow98
  7. The-Conjuring-2013.BRRip.x264.AC3-UNiQUE.TvShow98
  8. The-Conjuring-2013.BRRip.XviD-ETRG.TvShow98
  9. The-Conjuring-2013.BluRay.AVC.DTS.HD.MA.5.1-PublicHD.TvShow98
  10. The.Conjuring2013.Sync.With.All.Bluray.720p and 1080p-Ganool.sc0rp.ShaAniG.SPARKS.YIFY.mSD-(IranFilm)
:ترجمه و زيرنويس Hessam.sh , حسين HiDDeN5 years ago
  1. 72.2KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- The Conjuring (2013)-Trailer-480p
H_zandi:مترجم|WwW.FarsiSubtitle.com5 years ago
  1. 1.4KB
Farsi/Persian
  1. The Conjuring 2013 All DVDRIP
9Movie...Baranmovie5 years ago
  1. 70.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2013.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
  2. The.Conjuring.2013.720p.BluRay.x264-Ganool
  3. The.Conjuring.2013.720p.BluRay.x264-Adit
  4. The.Conjuring.2013.720p.BluRay.x264-BiRD
فقط هماهنگ شده5 years ago
  1. 63.3KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2013.All Bluray.720p.1080p.Bluray (ویرایش شده)
احسان ، سعیده ، محمد | فیلم باران ، ناین مووی5 years ago
  1. 94.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2013.BluRay.720p&1080p.ShAaNIG
MehdiRCM:تنظیم مجددودقیق farsisubtitle:مترجم5 years ago
  1. 76.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2013.720p.1080P BluRay. x264ALLiANCE (ایــــــــران فیــــلم)
  2. The.Conjuring.2013.All.Bluray
  3. The.Conjuring.2013.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
  4. The.Conjuring.2013.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
  5. The.Conjuring.2013.BDRip.X264-ALLiANCE
  6. The.Conjuring.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  7. The.Conjuring.2013.BRRip.x264.AC3-UNiQUE
  8. The.Conjuring.2013.BluRay.720p.DTS.x264-HDWinG
  9. The.Conjuring.2013.720p.BrRip.x264.YIFY.All BluRay
  10. The.Conjuring.2012.BluRay.x264.Ganool
ایـــــران فیــــلم5 years ago
  1. 64.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2013.720p.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
  2. The.Conjuring.2013.BluRay.720p.800MB.Ganool
  3. The.Conjuring.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.1.4GB
  4. The.Conjuring.2013.480p.BluRay.x264-mSD
  5. The.Conjuring.2013.BluRay.x264-ALLiANCE
  6. The.Conjuring.2013.BRRip.Xvid AC3-UNDERCOVER
  7. The.Conjuring.2013.BluRay.x264-ShAaNiG
  8. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  9. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-MAJESTIC
  10. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD-ETRG
Arian Drama, Pedi.Bi مترجمين5 years ago
  1. 64.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2013.BluRay.x264-ALLiANCE - IMDB-DL.COM
  2. The.Conjuring.2013.BRRip.x264-800MB-Ganool - IMDB-DL.COM
  3. The.Conjuring.2013.BluRay.x264-ShAaNiG - IMDB-DL.COM
  4. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi - IMDB-DL.COM
  5. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-MAJESTIC - IMDB-DL.COM
  6. The.Conjuring.2013.BRRip.x264.AC3-UNiQUE - IMDB-DL.COM
  7. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD-ETRG - IMDB-DL.COM
  8. The.Conjuring.2013.BluRay.AVC-PublicHD - IMDB-DL.COM
  9. The.Conjuring.2013.BRRip.h264.AAC-RARBG - IMDB-DL.COM
  10. The.Conjuring.2013.BRRip.720p.x264.AC3-EVO - IMDB-DL.COM
HamεD & Avrinli | IMDB-DL Translation Team5 years ago
  1. 92.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2013.720p.Bluray.BaranMovie-9Movie
  2. The.Conjuring.2013.BluRay.x264-ALLiANCE.BaranMovie-9Movie
  3. The.Conjuring.2013.BRRip.Xvid AC3-UNDERCOVER.BaranMovie-9Movie
  4. The.Conjuring.2013.BluRay.x264-ShAaNiG.BaranMovie-9Movie
  5. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi.BaranMovie-9Movie
  6. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-MAJESTIC.BaranMovie-9Movie
  7. The.Conjuring.2013.BRRip.x264.AC3-UNiQUE.BaranMovie-9Movie
  8. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD-ETRG.BaranMovie-9Movie
  9. The.Conjuring.2013.BluRay.AVC.DTS.HD.MA.5.1-PublicHD.BaranMovie-9Movie
  10. The.Conjuring.2013.850Mb.Ganool.BaranMovie-9Movie
احسان ، سعیده ، محمد | فیلم باران ، ناین مووی5 years ago
  1. 94.4KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2013.All DVDRip
  2. The.Conjuring.2013.DVDRip X264-500MB-GANOOL
فقط هماهنگ شده5 years ago
  1. 63.3KB
  2. 63.3KB
  3. 63.3KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2013.DVDRip.500MB.BaranMovie
5 years ago
  1. 63KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2012.DVDRip.X264-ALLiANCE
  2. The.Conjuring.2013.DVDRip.X264.500MB-GANOOL
Arian Drama, Pedi.Bi مترجمين - forum.free-offline.org5 years ago
  1. 64.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2013.DVDRip.X264.500MB-GANOOL-ویرایش شده
  2. The.Conjuring.2013.DVDRip.X264-ALLiANCE -ویرایش شده
  3. The.Conjuring.2013.DVDRip.X264.600MB-ALLiANCE-ویرایش شده
ترجمه و تنظیم: احمد پیله ور5 years ago
  1. 98.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2013.DVDRip.X264-ALLiANCE -ویرایش شده
  2. The.Conjuring.2013.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE-ویرایش شده
  3. The.Conjuring.2013.720p.BluRay.x264-ALLiANCE-ویرایش شده
  4. The.Conjuring.2013.BDRip.X264-ALLiANCE-ویرایش شده
  5. The.Conjuring.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD- ویرایش شده
  6. The.Conjuring.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD-ویرایش شده
  7. The.Conjuring.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-HDWinG-ویرایش شده
  8. The.Conjuring.2013.BluRay.720p.DTS.x264-HDWinG-ویرایش شده
  9. The.Conjuring.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD-ویرایش شده
  10. The.Conjuring.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD-ویرایش شده
کاری از احمد پیله ور5 years ago
  1. 98.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2013. All DVDRip
  2. The.Conjuring.2013.DVDRip.X264.600MB-ALLiANCE
  3. The.Conjuring.2013.DVDRip.X264.500MB-GANOOL
  4. The.Conjuring.2013.DVDRip.XviD-ExtremlymTorrents
HamεD & Avrinli | IMDB-DL Translation Team5 years ago
  1. 91.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2013.R6.Webrip.x264.AC3
  2. The.Conjuring.2013.VORip.500MB.Ganool
  3. The.Conjuring.2013.WebRip.R6.x264.AAC-BiTo
Arian Drama, Pedi.Bi مترجمين5 years ago
  1. 64.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2013.WebRip.VodRip All
همماهنگ با نسخه های voip5 years ago
  1. 67.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2013.WEBRip.XviD-AQOS
  2. The.Conjuring.2013.R6.Webrip.x264.AC3
  3. The.Conjuring.2013.VORip.500MB.Ganool
  4. The.Conjuring.2013.WebRip.R6.x264.AAC
Translators: HameD & avrinli || IMDB-DL translation team5 years ago
  1. 67.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Conjuring.2013.WEBRiP.x264-Riding High
  2. The.Conjuring.2013.R6.New.WEBRip.x264.AAC-JYK
  3. The.Conjuring.2013.R6.Webrip.x264.AC3.ANIMAl
  4. The.Conjuring.2013.WEBRip.XviD-THC
کاری از احمد پیله ور5 years ago
  1. 64.2KB
Farsi/Persian
  1. The Conjuring 2013 R6 New WEBRip x264 AAC-JYK
  2. The Conjuring 2013 R6 XViD Mp3-KingStoner
  3. The Conjuring 2013 WEBRiP x264 AC3-KiSSMYACE
  4. The Conjuring VODRip x264 AC3-FooKaS
  5. The.Conjuring.2013.READNFO.VODRIP.XVID-UNIQUE
  6. The.Conjuring.2013.WEB-DL.X264–SmY
  7. The.Conjuring.2013.WEBRip.XViD.AC3.ReLeNTLesS
  8. The.Conjuring.2013.WEBRip.XViD-_THC_
  9. The.Conjuring.2013.WEBRip.XviD-AQOS
  10. The.Conjuring.2013.WEBRip-STINKBOMB
مترجم : پویا شمس5 years ago
  1. 136.8KB