AZsubtitles.com

The Great Gatsby Vietnamese Subtitles

The Great Gatsby is a movie starring Leonardo DiCaprio, Carey Mulligan, and Joel Edgerton. A writer and wall street trader, Nick, finds himself drawn to the past and lifestyle of his millionaire neighbor, Jay Gatsby.
2013
year
143M
min
7.2
rate
1
files
Download (172.2KB) The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-EbP.vie.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,860 --> 00:0:55,860
THE GREAT GATSBY
ĐẠI GIA GATSBY

2
00:01:09,860 --> 00:01:13,610
Trong những năm tháng đau thương
của tuổi thơ tôi,

3
00:01:13,820 --> 00:01:16,740
... cha tôi đã cho tôi một số lời khuyên,

4
00:01:19,200 --> 00:01:23,200
Hãy luôn cố gắng nhìn thấy

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Bykeangoo
Author NoteThe.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-EbP.vie
Created08/18/2013 12:46:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,860 --> 00:0:55,860<br><font color="#FFC125">THE GREAT GATSBY</font><br>ĐẠI GIA GATSBY<br><br>2<br>00:01:09,860 --> 00:01:13,610<br>Trong những năm tháng đau thương<br>của tuổi thơ tôi,<br><br>3<br>00:01:13,820 --> 00:01:16,740<br>... cha tôi đã cho tôi một số lời khuyên,<br><br>4<br>00:01:19,200 --> 00:01:23,200<br>Hãy luôn cố gắng nhìn thấy<br>

More The Great Gatsby Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. [Netflix] The.Great.Gatsby.Bluray.vi
Phụ đề được Rip từ Netflix4 years ago
  1. 162.1KB
Vietnamese
  1. The Great Gatsby 2013 - Bluray All versions
Bản bluray . Được dịch bởi team 2pi.vn ( sr các bạn vì đã post mà chưa xin phép nhưng mình cứ mạo muội chia sẻ cho các bạn mê phim )5 years ago
  1. 172.2KB
Vietnamese
  1. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
Dịch từ phụ đề tiếng Anh của EJSUB.5 years ago
  1. 168.2KB
Vietnamese
  1. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
  2. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
  3. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  4. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  5. The.Great.Gatsby.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
  6. The.Great.Gatsby.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  7. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  8. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  9. The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Translator: [email protected] Syned time: Fctraucho5 years ago
  1. 302.1KB