The Hunger Games: Catching Fire Farsi/Persian Subtitles
The Hunger Games: Catching Fire is a movie starring Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, and Liam Hemsworth. Katniss Everdeen and Peeta Mellark become targets of the Capitol after their victory in the 74th Hunger Games sparks a...
2013
year
146M
min
7.5
rate
1
files
Download (6.7KB) Hunger Game_ Catching FireTrailer _ By helian.srt
Subtitles preview
1
00:00:09,140 --> 00:00:10,476
خانوم ها و آقایون
2
00:00:11,780 --> 00:00:14,400
بردنگان هفتاد و چهارمین دوره ، "مسابقات عطش"
3
00:00:14,898 --> 00:00:17,447
کتنس اوردین و پیتا ملارک
4
00:00:24,506 --> 00:00:25,654
اون دختر ( کتنس) کسی نیست که مردم فکر می کنن
5
00:00:27,457 --> 00:00:28,900
فقط دنبال این بود که یک وقت پوستش کاریش نشه
00:00:09,140 --> 00:00:10,476
خانوم ها و آقایون
2
00:00:11,780 --> 00:00:14,400
بردنگان هفتاد و چهارمین دوره ، "مسابقات عطش"
3
00:00:14,898 --> 00:00:17,447
کتنس اوردین و پیتا ملارک
4
00:00:24,506 --> 00:00:25,654
اون دختر ( کتنس) کسی نیست که مردم فکر می کنن
5
00:00:27,457 --> 00:00:28,900
فقط دنبال این بود که یک وقت پوستش کاریش نشه
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | helian. |
| Author Note | کاملترین برگردان |
| Created | 07/19/2013 03:50:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,140 --> 00:00:10,476<br>خانوم ها و آقایون<br><br>2<br>00:00:11,780 --> 00:00:14,400<br>بردنگان هفتاد و چهارمین دوره ، "مسابقات عطش"<br><br>3<br>00:00:14,898 --> 00:00:17,447<br>کتنس اوردین و پیتا ملارک<br><br>4<br>00:00:24,506 --> 00:00:25,654<br>اون دختر ( کتنس) کسی نیست که مردم فکر می کنن<br><br>5<br>00:00:27,457 --> 00:00:28,900<br>فقط دنبال این بود که یک وقت پوستش کاریش نشه<br>