The Last Kingdom - Second Season Farsi/Persian Subtitles
The Last Kingdom is a TV series starring Alexander Dreymon, Eliza Butterworth, and Ian Hart. As Alfred the Great defends his kingdom from Norse invaders, Uhtred - born a Saxon but raised by Vikings - seeks to claim his ancestral...
2015
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (115.4KB) The.Last.Kingdom.S02E05.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,045 --> 00:00:02,330
من اوترد هستم، پسرِ اوترد
2
00:00:02,331 --> 00:00:05,866
،پس از شکست در نبرد اتندن
ارل گوثرام غسل تعمید داده شد
3
00:00:05,867 --> 00:00:08,810
و با نام اثلستن
بر تخت پادشاهی آنگلیای شرقی نشست
4
00:00:09,045 --> 00:00:14,201
اما در وسکس، اثلولد همچنان خودش را
وارثِ برحقِّ تخت شاهی می‌دانست
00:00:00,045 --> 00:00:02,330
من اوترد هستم، پسرِ اوترد
2
00:00:02,331 --> 00:00:05,866
،پس از شکست در نبرد اتندن
ارل گوثرام غسل تعمید داده شد
3
00:00:05,867 --> 00:00:08,810
و با نام اثلستن
بر تخت پادشاهی آنگلیای شرقی نشست
4
00:00:09,045 --> 00:00:14,201
اما در وسکس، اثلولد همچنان خودش را
وارثِ برحقِّ تخت شاهی می‌دانست
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | vanderlove |
| Author Note | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ |
| Created | 04/15/2017 09:50:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,045 --> 00:00:02,330<br><i>من اوترد هستم، پسرِ اوترد</i><br><br>2<br>00:00:02,331 --> 00:00:05,866<br><i>،پس از شکست در نبرد اتندن<br>ارل گوثرام غسل تعمید داده شد</i><br><br>3<br>00:00:05,867 --> 00:00:08,810<br><i> و با نام اثلستن<br>بر تخت پادشاهی آنگلیای شرقی نشست</i><br><br>4<br>00:00:09,045 --> 00:00:14,201<br><i> اما در وسکس، اثلولد همچنان خودش را<br>وارثِ برحقِّ تخت شاهی می‌دانست</i><br>More The Last Kingdom - Second Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم ترجمه از مــانــي و ميلاد و مـحـمـدرضـا شايان مهر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجمین : مانی ، میلاد و محمدرضا Show-Time ارائه‌ای از تیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم مترجمین: مانی & محمدرضا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مانی & محمدرضا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم مترجمین: مانی & محمدرضا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم ترجمه از مــانــي و ميلاد و مـحـمـدرضـا شايان مهر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian |
| ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ | 5 years ago | |
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم ترجمه از مــانــي و ميلاد و مـحـمـدرضـا شايان مهر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian |
| ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مانی & میلاد & محمدرضا | 5 years ago | |
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم ترجمه از مــانــي و ميلاد و مـحـمـدرضـا شايان مهر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم ترجمه از مــانــي و ميلاد و مـحـمـدرضـا شايان مهر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم ترجمه از مــانــي و ميلاد و مـحـمـدرضـا شايان مهر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مانی & میلاد & محمدرضا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم ترجمه از مــانــي و ميلاد و مـحـمـدرضـا شايان مهر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | [email protected]فقط هماهنگی با نسخه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►♣ WwW.Show-Time.iNFO ♣◄ مترجمین: مانی & محمدرضا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس هماهنگ شده با نسخه های بلوری | مترجمین: مانی & میلاد & محمدرضا | 5 years ago |