AZsubtitles.com

The Magicians Farsi/Persian Subtitles

The Magicians is a TV series starring Stella Maeve, Hale Appleman, and Arjun Gupta. After being recruited to a secretive academy, a group of students discover that the magic they read about as children is very real-and more...
2015
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (70KB) The_Magicians_US_S05E01_1080p_WEB.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:06,006 --> 00:00:08,425
آنچه گذشت.‌..

2
00:00:09,550 --> 00:00:11,379
تو فقط جونشونو نجات ندادی،

3
00:00:11,380 --> 00:00:14,129
بلکه زندگی‌هاشونم تغییر دادی

4
00:00:14,130 --> 00:00:17,509
همونطور که اونا زندگی‌ـه تورو تغییر دادن.

5
00:00:17,510 --> 00:00:19,960
تو اصلاً نمیخواستی اون همه‌رو تنها بزاری.

6
00:00:24,560 --> 00:00:26,959
منو ببخشید قربان.

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByMohammad_011
Author Note► عرفان UGMID & Erfan Ha | t.me/movieuniverses
Created01/22/2020 08:41:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:06,006 --> 00:00:08,425<br>آنچه گذشت.‌..<br><br>2<br>00:00:09,550 --> 00:00:11,379<br>تو فقط جونشونو نجات ندادی،<br><br>3<br>00:00:11,380 --> 00:00:14,129<br>بلکه زندگی‌هاشونم تغییر دادی<br><br>4<br>00:00:14,130 --> 00:00:17,509<br>همونطور که اونا زندگی‌ـه تورو تغییر دادن.<br><br>5<br>00:00:17,510 --> 00:00:19,960<br>تو اصلاً نمیخواستی اون همه‌رو تنها بزاری.<br><br>6<br>00:00:24,560 --> 00:00:26,959<br>منو ببخشید قربان.<br>

More The Magicians Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.S05E03.The.Mountain.of.Ghosts.720p/1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
  2. The.Magicians.2015.S05E03.The.Mountain.of.Ghosts.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
  3. The.Magicians.US.S05E03.WEBRip.x264-ION10
  4. The.Magicians.US.S05E03.The.Mountain.of.Ghosts.480p.WEBRip.x264.RMTeam
  5. The.Magicians.US.S05E03.1080p.WEB.H264-XLF
  6. The.Magicians.US.S05E03.720p.WEB.H264-XLF
  7. The.Magicians.US.S05E03.WEB.H264-XLF
ترجمه صحیح و کامل4 years ago
  1. 52.4KB
  2. 104.8KB
  3. 52.4KB
  4. 104.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.S05E02.1080p.WEB.H264-XLF
  2. The.Magicians.US.S05E02.720p.WEB.H264-XLF
  3. The.Magicians.US.S05E02.WEB.H264-XLF
  4. The.Magicians.2015.S05E02.The.Wrath.of.the.Time.Bees.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
  5. The.Magicians.2015.S05E02.The.Wrath.of.the.Time.Bees.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
  6. The.Magicians.US.S05E02.WEB.H264-ION10
ترجمه صحیح و کامل4 years ago
  1. 54.4KB
  2. 108.8KB
  3. 54.4KB
  4. 108.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.S05E01.Do.Something.Crazy.480p.WEBRip.x264.RMTeam
  2. The.Magicians.US.S05E01.WEBRip.x264-ION10
  3. The.Magicians.US.S05E01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
  4. The.Magicians.US.S05E01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
  5. The.Magicians.US.S05E01.1080p.WEB.H264-MEMENTO
  6. The.Magicians.US.S05E01.720p.WEB.H264-MEMENTO
  7. The.Magicians.US.S05E01.WEB.H264-MEMENTO
ترجمه صحیح و کامل4 years ago
  1. 55.6KB
  2. 111.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.S05E13.1080p.WEB.x264-XLF.C
ترجمه از کانال هواداران افسونگران4 years ago
  1. 87.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.Season.5.All.Episodes.BluRay.KINGHADI
  2. The.Magicians.US.Season.5.All.Episodes.WEB.KINGHADI
  3. The.Magicians.US.Season.5.All.Episodes.HDTV.KINGHADI
  4. The.Magicians.US.Season.5.All.Episodes.480P.KINGHADI
  5. The.Magicians.US.Season.5.All.Episodes.720P.KINGHADI
  6. The.Magicians.US.Season.5.All.Episodes.1080P.KINGHADI
✅ترجمه اختصاصی عالی و دقیق سریال جادوگران✅ شامل 13قسمت کامل✅ 1تا 4 ترجمه با فرمیسک عزیزو 5تا13 از سلطان هادی4 years ago
  1. 69.2KB
  2. 64.2KB
  3. 60.8KB
  4. 83.9KB
  5. 79.8KB
  6. 84.1KB
  7. 82.6KB
  8. 84.4KB
  9. 85.7KB
  10. 82.1KB
  11. 67.8KB
  12. 86.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.S05E12.1080p.WEB.H264-iNSiDiOUS.LORDHADI
✅ترجمه عالی و دقیق سریال جادوگران ✅ توسط سلطان هادی KING HADI مدت زمان فیلم 43:334 years ago
  1. 67.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.S05E11.1080p.WEB.H264-iNSiDiOUS AMZN.NTG ION10.kinghadii
✅ترجمه عالی و دقیق سریال جادوگران ✅ توسط سلطان هادی KING HADI مدت زمان 44:064 years ago
  1. 81.9KB
Farsi/Persian
  1. The magicians. S05E03.1080
  2. The magicians. S05E03.1080.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  3. The magicians.S05E03.1080WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
BY: Fermisc_nowkhasi and tayebe98, @ThunderSub ♥️. واسه کیفیت 720 هم در تلاشیم هماهنگ کنیم با تشکر از صبوریتون4 years ago
  1. 64KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.2015.S05E04.Magicians.Anonymous.1080p.BY FER
  2. The.Magicians.2015.S05E04.Magicians.Anonymous.720p.BY FER
هماهنگ با نسخه های 720 و 1080 BY: FERMISC_NOWKHASI ♥️ @THUNDERSUB مدت زمان 43:174 years ago
  1. 60.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.2015.S05E05
اولین ترجمه منه امیدورم خوشتون بیاد سعی کردم ساده ور وان ترجمه کنم4 years ago
  1. 83.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.2015.S05E05.Apocalypse.Now.720p.BY FER
مدت زمان 43:15، قسمت شیشم به زودی . تقدیم به نگاه زیباتون BY FERMISC_NOWKHASI ♥️ @THUNDERSUB4 years ago
  1. 77.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.2015.S05E06.Oops.I.Did.It.Again.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.BY FER
BY FERMISC_NOWKHASI ♥️ @THUNDERSUB 44:01تقدیم نگاه زیباتون دوستداشتنی های من. مدت زمان4 years ago
  1. 73.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.2015.S05E08.Garden.Variety.Homicide.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.BYFER
BY FERMISC_NOWKHASI ♥️ @THUNDERSUB عزیزای دل به علت کسالتای پیاپی دیگه قادر به ادامه ترجمه سریال نیستم، امیدوارم تا اینجای کار، زیر نویسا براتون مفید بوده باشه4 years ago
  1. 77.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.S05E05.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC
فقط با نسخه 43:24 دقیقه هماهنگ کردم.4 years ago
  1. 60.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.S05E01.1080p.WEB.H264-BY FER
  2. The.Magicians.US.S05E01.1080p.WEB.H264-BY FER.HDRip.XviD.AC3-EVO
  3. The.Magicians.US.S05E01.1080p.WEB.H264-BY FER .HDRip.AC3.X264-CMRG
  4. The.Magicians.US.S05E01.1080p.WEB.H264-BY FER .WEB-DL.H264.AC3-EVO
  5. The.Magicians.US.S05E01.1080p.WEB.H264-BY FER . WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
  6. The.Magicians.US.S05E01.1080p.WEB.H264-BY FER .WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
ترجمه اختصاصی BY: Fermisc_nowkhasi , To mohamadreza rezaeenia ❤️4 years ago
  1. 69KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.S05E02.1080p.WEB.x264-XLF
  2. The.Magicians.US.S05E02.1080p.WEB.H264-MEMENTO
  3. The.Magicians.US.S05E02.720p.WEB.H264-MEMENTO
  4. The.Magicians.US.S05E02.WEB.H264-MEMENTO
  5. The.Magicians.US.S05E02.WEBRip.x264-ION10
  6. The.Magicians.US.S05E02.480p.WEBRip.x264.RMTeam
► عرفان UGMID & Erfan Ha & Erfawn_YGH | t.me/movieuniverses4 years ago
  1. 66.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.S05E03.1080p.BYFER23
  2. The.Magicians.US.S05E03.720p.BYFER23
نسخه فوق اصلاح شده هماهنگ با فرمتهای 720 و 1080، مدت زمان 43:19 BY :FERMISC_NOWKHASI♥️@THUNDERSUB4 years ago
  1. 64.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.S05E06.720p.WEB.H264-BY SOLTAN HADI
ترجمه اختصاصی توسط سلطان هادیKING HADI ترجمه فوق اصلاح شده دقیق و خیلی عالی 720p.WEB.H264 480p.WEB.H264 720p.HDTV 480 HDTV زمان نسخه 44:124 years ago
  1. 79.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.S05E07.720p.WEB.H264-BY.KINGHADI
  2. The.Magicians.US.S05E07.720p.HD.TV-BY.KINGHADI
رجمه اختصاصی توسط سلطان هادیKING HADI ترجمه فوق اصلاح شده دقیق و خیلی عالی 720p.WEB.H264 480p.WEB.H264 720p.HDTV 480 HDTV زمان نسخه 44:154 years ago
  1. 83.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.S05E07.Acting.Dean.1080/720.webripx264.BY FER
BY:FERMISC_NOWKHASI ♥️ @THUNDERSUB :هماهنگ با 720/1080webrip4 years ago
  1. 78KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.S05E08.720p.WEB.H264-BY.KINGHADI
  2. The.Magicians.US.S05E08.PROPER.1080p.WEBRip.x264-BYKINGHADI
ترجمه اختصاصی توسط سلطان هادیKING HADI ترجمه فوق اصلاح شده دقیق و خیلی عالی 720p.WEB.H264 480p.WEB.H264 720p.HDTV 480 HDTV زمان نسخه 43:184 years ago
  1. 82.3KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.S05E09.Cello.Squirrel.Daffodil.AMZN.NTG ION10.HI.C
این اولین زیرنویسمه امیدوارم خوشتون بیاد4 years ago
  1. 84.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.S05E09.Cello.Squirrel.Daffodil.720p.AMZN.WEBRip.byKING.HADI
  2. The.Magicians.US.S05E09.Cello.Squirrel.Daffodil.480P.AMZN.WEBRip.byKING.HADI
  3. The.Magicians.US.S05E09.WEBRip.x264-ION10.HI
♛♛ترجمه اختصاصی توسط ♛♛سلطان هادیKING HADI ترجمه عالی و خیلی دقیق زمان نسخه 44:094 years ago
  1. 84.1KB
Farsi/Persian
  1. The.Magicians.US.S05E10.1080p.WEBRIP.HDTV.BY KING.HADI
♛ترجمه اختصاصی توسط ♛سلطان هادیKING HADI ترجمه عالی و خیلی دقیق زمان نسخه 44:194 years ago
  1. 85.5KB