Titanic - Mini Bulgarian Subtitles
Titanic is a TV mini-series starring Peter Gallagher, George C. Scott, and Catherine Zeta-Jones. The story of the 1912 sinking of the largest luxury liner ever built, the tragedy that befell over two thousand of the rich and famous...
1996
year
...
min
5.8
rate
1
files
Download (38.6KB)
titanic.s01e03.720p.gage.srt
Subtitles preview
1
00:00:08,800 --> 00:00:15,600
<<< ÓÍÀÊÑ ÒÈÉÌ <> UNACS TEAM >>>
2
00:00:19,800 --> 00:00:26,600
ïðåâîä:
JJD
3
00:00:33,300 --> 00:00:37,300
ÒÈÒÀÍÈÊ
÷àñò òðåòà
4
00:00:42,000 --> 00:00:45,100
Îáñàäåíàòà óë. "Ñèäíè ñòðèéò", ËÎÍÄÎÍ
ÿíóàðè 1911
5
00:00:46,200 --> 00:00:49,010
Ã-í ×úð÷èë,
íàìåðèõìå òåëàòà íà äâàìà îò òÿõ.
6
00:00:08,800 --> 00:00:15,600
<<< ÓÍÀÊÑ ÒÈÉÌ <> UNACS TEAM >>>
2
00:00:19,800 --> 00:00:26,600
ïðåâîä:
JJD
3
00:00:33,300 --> 00:00:37,300
ÒÈÒÀÍÈÊ
÷àñò òðåòà
4
00:00:42,000 --> 00:00:45,100
Îáñàäåíàòà óë. "Ñèäíè ñòðèéò", ËÎÍÄÎÍ
ÿíóàðè 1911
5
00:00:46,200 --> 00:00:49,010
Ã-í ×úð÷èë,
íàìåðèõìå òåëàòà íà äâàìà îò òÿõ.
6
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Bulgarian |
Created By | jjd |
Author Note | |
Created | 05/05/2012 08:24:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,800 --> 00:00:15,600<br><<< ÓÍÀÊÑ ÒÈÉÌ <> UNACS TEAM >>><br><br>2<br>00:00:19,800 --> 00:00:26,600<br>ïðåâîä:<br>JJD<br><br>3<br>00:00:33,300 --> 00:00:37,300<br>ÒÈÒÀÍÈÊ<br>÷àñò òðåòà<br><br>4<br>00:00:42,000 --> 00:00:45,100<br>Îáñàäåíàòà óë. "Ñèäíè ñòðèéò", ËÎÍÄÎÍ<br>ÿíóàðè 1911<br><br>5<br>00:00:46,200 --> 00:00:49,010<br>Ã-í ×úð÷èë,<br>íàìåðèõìå òåëàòà íà äâàìà îò òÿõ.<br><br>6<br>