Trapped/Ófærð - First Season English Subtitles

Ófærð is a TV series starring Ólafur Darri Ólafsson, Ilmur Kristjánsdóttir, and Ingvar Sigurdsson. In a remote town in Iceland, Police desperately try to solve a crime as a powerful storm descends upon the town.
2015
year
...
min
8.1
rate
10
files
Download (5.7KB) Trapped S01 E01.srt
Download (6.1KB) Trapped S01 E02.srt
Download (2.3KB) Trapped S01 E03.srt
Download (1.3KB) Trapped S01 E04.srt
Download (4KB) Trapped S01 E05.srt
Download (1.3KB) Trapped S01 E06.srt
Download (3.4KB) Trapped S01 E07.srt
Download (10KB) Trapped S01 E08.srt
Download (2.2KB) Trapped S01 E09.srt
Download (453B) Trapped S01 E10.srt

Subtitles preview

1
00:07:20,508 --> 00:07:22,762
Hjortur, take these with you.

2
00:07:29,245 --> 00:07:32,851
Ladies and gentlemen, the ferry
will be docking in 20 minutes.


3
00:07:32,951 --> 00:07:35,168
Please, get ready
to go to your cars.


4
00:07:35,268 --> 00:07:37,977
Remember to have
all your luggage with you.


5

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageEnglish
Created Bydeksta
Author NoteEnglish speaking parts only. HI removed. Goes with downloads that contain hard-coded subtitles. x10
Created06/21/2016 05:11:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:07:20,508 --> 00:07:22,762<br>Hjortur, take these with you.<br><br>2<br>00:07:29,245 --> 00:07:32,851<br><i>Ladies and gentlemen, the ferry<br>will be docking in 20 minutes.</i><br><br>3<br>00:07:32,951 --> 00:07:35,168<br><i>Please, get ready<br>to go to your cars.</i><br><br>4<br>00:07:35,268 --> 00:07:37,977<br><i>Remember to have<br>all your luggage with you.</i><br><br>5<br>

More Trapped/Ófærð - First Season English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. Trapped.S01.720p.BluRay.x264-TRiPS
  2. Trapped.2015.S01.DiRFiX.720p.BluRay.x264-TRiPS
  3. Trapped.2015.S01.BDRip.x264-TASTETV
only foreign parts4 years ago
  1. 31.3KB
  2. 31.7KB
  3. 31.8KB
  4. 28.8KB
  5. 24.2KB
  6. 27.9KB
  7. 29.2KB
  8. 25.5KB
  9. 20.5KB
  10. 29.9KB
English
  1. Trapped.S01.720p.BluRay.x264-TRiPS
  2. Trapped.2015.S01.DiRFiX.720p.BluRay.x264-TRiPS
  3. Trapped.2015.S01.BDRip.x264-TASTETV
complete HI4 years ago
  1. 39.3KB
  2. 38.6KB
  3. 37.8KB
  4. 31.3KB
  5. 30.2KB
  6. 31.9KB
  7. 34.1KB
  8. 37.7KB
  9. 25.6KB
  10. 33.1KB
English
  1. Trapped.S01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
only foreign parts4 years ago
  1. 31.3KB
  2. 31.7KB
  3. 31.8KB
  4. 28.8KB
  5. 24.2KB
  6. 27.9KB
  7. 29.2KB
  8. 25.5KB
  9. 20.5KB
  10. 29.9KB
English
  1. Trapped.S01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
complete HI4 years ago
  1. 39.3KB
  2. 38.6KB
  3. 37.8KB
  4. 31.3KB
  5. 30.2KB
  6. 31.9KB
  7. 34.1KB
  8. 37.7KB
  9. 25.6KB
  10. 33.1KB
English
  1. Trapped.S01E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
only for English parts4 years ago
  1. 8KB
English
  1. Trapped.S01E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
only for foreign parts, hardsub OCR4 years ago
  1. 31.3KB
English
  1. Trapped.S01E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
complete HI, hardsub OCR4 years ago
  1. 39.2KB
English
  1. Trapped.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
only for English parts4 years ago
  1. 7.2KB
English
  1. Trapped.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
only for foreign parts, hardsub OCR4 years ago
  1. 31.7KB
English
  1. Trapped.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
complete HI, hardsub OCR4 years ago
  1. 38.6KB
English
  1. Trapped.S01E03.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
only for English parts4 years ago
  1. 6.1KB
English
  1. Trapped.S01E03.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
only for foreign parts, hardsub OCR4 years ago
  1. 31.7KB
English
  1. Trapped.S01E03.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
complete HI, hardsub OCR4 years ago
  1. 37.7KB
English
  1. Trapped.S01E04.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
only for foreign parts, hardsub OCR4 years ago
  1. 28.7KB
English
  1. Trapped.S01E04.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
complete HI, hardsub OCR4 years ago
  1. 31.3KB
English
  1. Trapped.S01E05.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
only for foreign parts, hardsub OCR4 years ago
  1. 24.2KB
English
  1. Trapped.S01E05.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
complete HI, hardsub OCR4 years ago
  1. 30.2KB
English
  1. Trapped.S01E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
only for foreign parts, hardsub OCR4 years ago
  1. 27.8KB
English
  1. Trapped.S01E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
complete HI, hardsub OCR4 years ago
  1. 31.9KB
English
  1. Trapped.S01E07.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
only for foreign parts, hardsub OCR4 years ago
  1. 29.2KB
English
  1. Trapped.S01E07.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
complete HI, hardsub OCR4 years ago
  1. 34.1KB
English
  1. Trapped.S01E08.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
only for foreign parts, hardsub OCR4 years ago
  1. 25.5KB
English
  1. Trapped.S01E08.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
complete HI, hardsub OCR4 years ago
  1. 37.7KB
English
  1. Trapped.S01E09.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
only for foreign parts, hardsub OCR4 years ago
  1. 20.4KB
English
  1. Trapped.S01E09.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
complete HI, hardsub OCR4 years ago
  1. 25.5KB
English
  1. Trapped.S01E09.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
Complete English Speaking parts. Fixed errors, work's with both WEB-DL & hard-coded re-encodes. Thanks fluffytoy4 years ago
  1. 8.1KB
  2. 7.3KB
  3. 6.2KB
  4. 2.7KB
  5. 6KB
  6. 4.2KB
  7. 5KB
  8. 12.1KB
  9. 5KB
  10. 3.1KB
English
  1. Trapped.S01E10.576p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RUV
only for foreign parts, hardsub OCR4 years ago
  1. 29.9KB
English
  1. Trapped.S01E10.576p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RUV
complete HI, hardsub OCR4 years ago
  1. 33.1KB
English
  1. Trapped.S01E10.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
only for foreign parts, hardsub OCR4 years ago
  1. 29.9KB
English
  1. Trapped.S01E10.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD
complete HI, hardsub OCR4 years ago
  1. 33.1KB