Who Am I Farsi/Persian Subtitles

Who Am I - Kein System ist sicher is a movie starring Tom Schilling, Elyas M'Barek, and Wotan Wilke Möhring. Benjamin, a young German computer whiz, is invited to join a subversive hacker group that wants to be noticed on the...
2014
year
102M
min
7.6
rate
8
files
Download (86.5KB) Who Am I - Kein System ist sicher 2014.srt
Download (70KB) Who.Am.I-Kein.System.ist.sicher.2014.Fa.SamanDF.ALL.WEB.srt
Download (71.6KB) Who.Am.I-Kein.System.ist.sicher.2014.Fa.SamanDF.srt
Download (94.2KB) Who.Am.I-No.System.is.Safe.2014.1080p.Blu-Ray (Subdl.iR).srt
Download (93.9KB) Who.Am.I-No.System.is.Safe.2014.1080p.BluRay (Subdl.iR).srt
Download (86.7KB) Who.Am.I-No.System.is.Safe.2014.720p.BluRay (Subdl.iR).srt
Download (93.9KB) Who.Am.I-No.System.is.Safe.2014.BluRay.(www.SorenaFilm.com).srt
Download (92.6KB) Who.Am.I-No.System.is.Safe.2014.WEB-DL (Subdl.iR).srt

Subtitles preview

1
00:00:29,880 --> 00:00:31,990
اگه میدونستم که همه چیز چطور اتفاق می افته

2
00:00:32,009 --> 00:00:33,660
همه چیزها رو متفاوت انجام میدادم

3
00:00:41,192 --> 00:00:42,907
نامرئی می موندم

4
00:00:43,633 --> 00:00:44,416
یه ناشناس

5
00:00:50,054 --> 00:00:51,134
اما من دیگه ناشناس نیستم

6
00:00:53,005 --> 00:00:54,885
من قطره ای از دریای کسایی که میخوان
هکر بشن هستم

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByDLBR
Author Noteجمع آوری زیرنویس ها [email protected]
Created03/18/2016 09:48:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:29,880 --> 00:00:31,990<br>اگه میدونستم که همه چیز چطور اتفاق می افته<br><br>2<br>00:00:32,009 --> 00:00:33,660<br>همه چیزها رو متفاوت انجام میدادم<br><br>3<br>00:00:41,192 --> 00:00:42,907<br>نامرئی می موندم<br><br>4<br>00:00:43,633 --> 00:00:44,416<br>یه ناشناس<br><br>5<br>00:00:50,054 --> 00:00:51,134<br>اما من دیگه ناشناس نیستم<br><br>6<br>00:00:53,005 --> 00:00:54,885<br>من قطره ای از دریای کسایی که میخوان<br>هکر بشن هستم<br>

More Who Am I Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Who.Am.I-Kein.System.ist.sicher.2014.All.Versions.BluRay.Source
  2. Who.Am.I.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi
  3. Who.Am.I.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-MTeam
  4. Who.Am.I-Kein.System.ist.sicher.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-VietHD
  5. Who.Am.I.2014.BluRay.1080p.x264.German.AAC-ETRG
  6. Who.Am.I.2014.BluRay.1080p.x264-[YTS]
  7. Who.Am.I.2014.BluRay.1080p.Ganool
  8. Who.Am.I.2014.BluRay.720p.Pahe
  9. Who.Am.I-Kein.System.ist.sicher.2014.All.Versions.BluRay.X264
  10. Who.Am.I-Kein.System.ist.sicher.2014.All.Versions.BluRay.X265
1399/02/12 | زیرنویس هماهنگ شده دقیق با تمام نسخه های بلوری. مترجمین : سامان کیانی و حسین گنجی4 years ago
  1. 94.4KB
Farsi/Persian
  1. St@rk
moh3en همامنگ با Who.Am.I.2014.720p.Ganool4 years ago
  1. 86.5KB
Farsi/Persian
  1. Who Am I - Kein System ist sicher 2014 Bluray Ganool
  2. Who Am I - No System is Safe 2014 Bluray Ganool
▌▄ -St@rk- |1080p , هماهنگ با نسخه 720 ▄▐4 years ago
  1. 86.5KB
Farsi/Persian
  1. Who Am I - No System Is Safe (2014) 1080p WEB-DL
  2. Who Am I No System Is Safe 2014 1080p WEB DL NL Subs SAM TBS
  3. Who AmWho Am I Kein System ist sicher no system is safe 2014 GERMAN AC3 WEBRiP XViD MULTiPLEX
کامل‌ترین ترجمه - هماهنگ با وب ریپ4 years ago
  1. 70KB
Farsi/Persian
  1. Who.Am.I-No.System.is.Safe.2014.BluRay.720p.Ganool
  2. Who.Am.I-No.System.is.Safe.2014.BluRay.1080p.Ganool
  3. Who.Am.I-No.System.is.Safe.1080p.BluRay.x264-EXQUiSiTE
  4. Who.Am.I-No.System.is.Safe.BDRiP.x264-EXQUiSiTE
  5. Who.Am.I-No.System.is.Safe.720p.BluRay.x264-EXQUiSiTE
  6. Who.Am.I-No.System.is.Safe.BluRay.720p.DTS.x264-MTeam
زیرنویـس از امیرحسـیـن4 years ago
  1. 93.9KB
Farsi/Persian
  1. Who.Am.I-No.System.is.Safe.2014.BluRay.720p.Ganool
  2. Who.Am.I-No.System.is.Safe.2014.BluRay.1080p.Ganool
  3. Who.Am.I-No.System.is.Safe.1080p.BluRay.x264-EXQUiSiTE
  4. Who.Am.I-No.System.is.Safe.BDRiP.x264-EXQUiSiTE
  5. Who.Am.I-No.System.is.Safe.BluRay.720p.DTS.x264-MTeam
  6. Who.Am.I-No.System.is.Safe.720p.BluRay.x264-EXQUiSiTE
کامل‌ترین ترجمه - هماهنگ با بلوری4 years ago
  1. 71.6KB