Gotham - First Season Finnish Subtitles
Gotham is a TV series starring Ben McKenzie, Jada Pinkett Smith, and Donal Logue. The story behind Detective James Gordon's rise to prominence in Gotham City in the years before Batman's arrival.
2014
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (18.1KB) Gotham.S01E22.HDTV.x264-LOL.sub
Subtitles preview
{1}{1}23.976
{54}{113}Aiemmin:
{147}{248}Oletko sattunut n�kem��n|konstaapeli Doughertya?
{272}{390}Meid�n piti sy�d� yhdess�,|eik� h�n tullutkaan.
{422}{494}Teemme t�m�n sinun takiasi.
{586}{680}Onko h�n kuollut?|- On.
{682}{792}Is�si oli aito stoalainen.|H�n piti itsens� k�tk�ss�.
{795}{879}Is�si oli hyv� mies.|- Heill�kin on salaisuuksia.
{881}{941}Olet kovap�inen kuten is�si.
{943}{1042}Gotham keinuu veitsenter�ll�,|mutta taistelen sen puolesta.
{54}{113}Aiemmin:
{147}{248}Oletko sattunut n�kem��n|konstaapeli Doughertya?
{272}{390}Meid�n piti sy�d� yhdess�,|eik� h�n tullutkaan.
{422}{494}Teemme t�m�n sinun takiasi.
{586}{680}Onko h�n kuollut?|- On.
{682}{792}Is�si oli aito stoalainen.|H�n piti itsens� k�tk�ss�.
{795}{879}Is�si oli hyv� mies.|- Heill�kin on salaisuuksia.
{881}{941}Olet kovap�inen kuten is�si.
{943}{1042}Gotham keinuu veitsenter�ll�,|mutta taistelen sen puolesta.
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Finnish |
Created By | MutkaMatti |
Author Note | |
Created | 05/05/2015 03:23:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{1}{1}23.976<br>{54}{113}Aiemmin:<br>{147}{248}Oletko sattunut n�kem��n|konstaapeli Doughertya?<br>{272}{390}Meid�n piti sy�d� yhdess�,|eik� h�n tullutkaan.<br>{422}{494}Teemme t�m�n sinun takiasi.<br>{586}{680}Onko h�n kuollut?|- On.<br>{682}{792}Is�si oli aito stoalainen.|H�n piti itsens� k�tk�ss�.<br>{795}{879}Is�si oli hyv� mies.|- Heill�kin on salaisuuksia.<br>{881}{941}Olet kovap�inen kuten is�si.<br>{943}{1042}Gotham keinuu veitsenter�ll�,|mutta taistelen sen puolesta.<br>
More Gotham - First Season Finnish Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago | |||
Finnish | 5 years ago |