AZsubtitles.com

Shazam! Farsi/Persian Subtitles

Shazam! is a movie starring Zachary Levi, Mark Strong, and Asher Angel. A newly fostered young boy in search of his mother instead finds unexpected super powers and soon gains a powerful enemy.
2019
year
132M
min
7.1
rate
1
files
Download (3.6KB) SHAZAM 2019 Trailer.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,627 --> 00:00:04,546
�� ��� ��� ����� �� ���� ���� ���� ����

2
00:00:05,339 --> 00:00:07,090
�� ������ �� ���� ������ ���

3
00:00:08,300 --> 00:00:10,135
���� 18 ���� ��

4
00:00:10,135 --> 00:00:11,887
�� ��� ���� �� ���� ���

5
00:00:11,887 --> 00:00:13,472
��� ��� ����� ��
���� ���� �� �� ����

6
00:00:19,186 --> 00:00:20,854
��� ���� �����

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByMehDiVD
Author Noteترجمه و زیرنویس : telegram.ne/MehDiVD
Created07/21/2018 11:15:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,627 --> 00:00:04,546<br>�� ��� ��� ����� �� ���� ���� ���� ����<br><br>2<br>00:00:05,339 --> 00:00:07,090<br>�� ������ �� ���� ������ ���<br><br>3<br>00:00:08,300 --> 00:00:10,135<br>���� 18 ���� ��<br><br>4<br>00:00:10,135 --> 00:00:11,887<br>�� ��� ���� �� ���� ���<br><br>5<br>00:00:11,887 --> 00:00:13,472<br>��� ��� ����� ��<br>���� ���� �� �� ����<br><br>6<br>00:00:19,186 --> 00:00:20,854<br>��� ���� �����<br><br>7<br>

More Shazam! Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Official Trailer
Shazam! زیرنویس فارسی تریلر [email protected]4 years ago
  1. 4.5KB
Farsi/Persian
  1. Shazam 2019 720p HC HDRip X264-EVO
سلام من فقط به طور موقت با این نسخه تنظیم کردم تا زیرنویس بهتری منتشر بشه با تشکر4 years ago
  1. 139.1KB
Farsi/Persian
  1. SHAZAM! - Official Teaser Trailer [HD]
Translated by Omid ZF | Sub#One4 years ago
  1. 4.7KB
Farsi/Persian
  1. SHAZAM! 2019 #1-official-trailer
ترجمه تریلر رسمی T.me/TrailerArchive4 years ago
  1. 4.6KB
Farsi/Persian
  1. Shazam! 2019 Official Teaser Trailer
ترجمه و زیرنویس: امیرحسین لطفی  am_lotfi :آیدی تلگرام4 years ago
  1. 8.5KB
Farsi/Persian
  1. Shazam! 2019 Official Trailer #2
ترجمه و زیرنویس: امیرحسین لطفی  am_lotfi :آیدی تلگرام4 years ago
  1. 3KB
Farsi/Persian
  1. Shazam! Official Trailer #1
ترجمه اولین تریلر رسمی4 years ago
  1. 5.5KB
Farsi/Persian
  1. Shazam!.2019.720p.HDCam
ترجمه شنیداری - هماهنگ با نسخه های پرده ای | t.me/DC_United | مترجم: Sina Picaro4 years ago
  1. 139.2KB
Farsi/Persian
  1. SHAZAM!.Official.ComicCon.Trailer.2018.Trailer
Subtitle By : Armanpe | ■ Spidey.Ir© ■4 years ago
  1. 4.8KB
Farsi/Persian
  1. Shazam.2019.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
ناصر اسماعیلی، امیر طهماسبی ،NimaAM نیما ،DC شیرین DibaMoviez.com4 years ago
  1. 113.7KB
  2. 148.9KB
Farsi/Persian
  1. Shazam.2019.720p.BluRay
برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما مراجعه کنید @ThunderSub MettiTheAlpha Metti Haseli4 years ago
  1. 148.1KB
Farsi/Persian
  1. Shazam!.2019..bluray.S!A-47
  2. Shazam!.2019..bluray.720p.S!A-47
  3. Shazam!.2019..bluray.1080p.S!A-47
  4. Shazam.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  5. Shazam.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
⋐ Siavash47 ترجمه و زیرنویس ⋑4 years ago
  1. 138.5KB
Farsi/Persian
  1. Shazam.2019.720p.V3.HC.HDRip.x264-MkvCage.ws.mkv
█ Punisher آرمین | iMovie-dl.Co █4 years ago
  1. 113KB
  2. 147.3KB
Farsi/Persian
  1. Shazam.2019.720p.Bluray.X264-EVO
  2. Shazam.2019.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
  3. Shazam.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
  4. Shazam.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Shazam.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
  6. Shazam.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  7. Shazam.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  9. Shazam.2019.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
  10. Shazam.2019.BDRip.x264-iFT
█ Punisher آرمین | iMovie-dl.Co █4 years ago
  1. 149.3KB
Farsi/Persian
  1. Shazam.2019.720p.Bluray.X264-EVO
  2. Shazam.2019.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
  3. Shazam.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
  4. Shazam.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Shazam.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
  6. Shazam.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  7. Shazam.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  9. Shazam.2019.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
  10. Shazam.2019.BDRip.x264-iFT
مترجم : زهرا حاجی پور WwW.cinamaArt.com4 years ago
  1. 231.4KB
Farsi/Persian
  1. Shazam!.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  2. Shazam!.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
  3. Shazam!.2019.720p.Bluray.X264-EVO
  4. Shazam!.2019.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
  5. Shazam!.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  6. Shazam!.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  7. Shazam!.2019.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
  8. Shazam!.2019.1080p.BluRay.1650MB.x264-GalaxyRG
  9. Shazam.2019.BDRip.x264-iFT
  10. Shazam.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
ویرایش نهایی - بهترین ترجمه موجود | t.me/DC_United | مترجمان: Mr. Price و Sina Picaro4 years ago
  1. 158.3KB
Farsi/Persian
  1. Shazam.2019.720p.Bluray.X264-EVO
  2. Shazam.2019.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
  3. Shazam.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
  4. Shazam.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Shazam.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
  6. Shazam.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  7. Shazam.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  9. Shazam.2019.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
  10. Shazam.2019.BDRip.x264-iFT
►► Caped Crusader & Negar FD | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄4 years ago
  1. 149.1KB
Farsi/Persian
  1. Shazam.2019.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
  2. Shazam.2019.720p.Bluray.X264-EVO
  3. Shazam.2019.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
  4. Shazam.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
  5. Shazam.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. Shazam.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
  7. Shazam.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  8. Shazam.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  9. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  10. Shazam.2019.BDRip.x264-iFT
| @Movie_Empire4 years ago
  1. 169.2KB
  2. 169.2KB
  3. 169.2KB
  4. 169.2KB
  5. 169.2KB
  6. 169.2KB
  7. 169.2KB
  8. 169.2KB
  9. 169.2KB
  10. 169.2KB
Farsi/Persian
  1. Shazam.2019.BDRip.x264-iFT
  2. Shazam.2019.720p.Bluray.X264-EVO
  3. Shazam.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
  4. Shazam.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
  5. Shazam.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. Shazam.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  7. Shazam.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  8. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  9. Shazam.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  10. Shazam.2019.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
ناصر اسماعیلی، امیر طهماسبی ،NimaAM نیما ،DC شیرین DibaMoviez.com4 years ago
  1. 113.3KB
  2. 148.5KB
Farsi/Persian
  1. Shazam.2019.720p.Bluray.X264-EVO
  2. Shazam.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Shazam.2019.BDRip.x264-SPARKS
  4. Shazam.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Shazam.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
  6. Shazam.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  7. Shazam.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  9. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
  10. Shazam.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
░▒╠► مصطفی، حسین و امیرعلی | NightMovie.CO4 years ago
  1. 148.6KB
Farsi/Persian
  1. Shazam.2019.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
  2. Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.X264-EVO
  3. Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.x264-Rapta
  4. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.x264-GalaxyRG
  5. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.X264-MkvCage
  6. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.X265.HEVC-Pahe.in
  7. Shazam.2019.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
  8. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  9. Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.x265.HEVCBay.com
مترجم : زهرا حاجی پور WwW.cinamaArt.com4 years ago
  1. 153.5KB
Farsi/Persian
  1. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.X264-EVO
  2. Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.x265.HEVCBay.com
  3. Shazam.2019.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
  4. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.x265.HEVCBay.co
  5. Shazam.2019.1080p.V2.HC.HDRip.X264-EVO
  6. Shazam.2019.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
  7. Shazam.2019.HC.HDRip.XviD.AC3.LLG
ارائه ای از کانال خیزش عدالت | t.me/DC_United | مترجمان: Mr. Price و Sina Picaro4 years ago
  1. 156.2KB
Farsi/Persian
  1. Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.X264-EVO
  2. Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.x265.HEVCBay.com
  3. Shazam.2019.HC.HDRip.XviD.AC3.LLG
  4. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.X264-EVO
  5. Shazam.2019.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
  6. Shazam.2019.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
  7. Shazam.2019.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
  8. Shazam.2019.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
  9. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.x265.HEVCBay.com
  10. Shazam.2019.1080p.V2.HC.HDRip.X264-EVO
█ Punisher آرمین | iMovie-dl.Co █4 years ago
  1. 113KB
  2. 147.3KB
Farsi/Persian
  1. Shazam.2019.HC.HDRip.XviD.AC3.LLG
  2. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.X264-EVO
  3. Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.X264-EVO
  4. Shazam.2019.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
  5. Shazam.2019.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
  6. Shazam.2019.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
  7. Shazam.2019.1080p.V2.HC.HDRip.X264-EVO
  8. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.x265.HEVCBay.com
  9. Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.x265.HEVCBay.com
  10. Shazam.2019.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
ناصر اسماعیلی، امیر طهماسبی ،NimaAM نیما ،DC شیرین DibaMoviez.com4 years ago
  1. 113.5KB
  2. 148.6KB