AZsubtitles.com

Sleepers Arabic Subtitles

Sleepers is a movie starring Robert De Niro, Kevin Bacon, and Brad Pitt. After a prank goes disastrously wrong, a group of boys are sent to a detention center where they are brutalized. Thirteen years later, an unexpected random...
1996
year
147M
min
7.6
rate
1
files
Download (141.8KB) Sleepers.1996.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,900 --> 00:01:08,900
** EDITED BY **
<< MAHMOUD ABO LELA >>

2
00:01:16,000 --> 00:01:20,200
هذه قصة حقيقة عن الصداقة
التى تجرى داخل الدم

3
00:01:20,500 --> 00:01:25,500
هذه هى قصتى والتى عبارة عن
ثلاثة أصدقاء حقيقيين فى حياتى

4
00:01:26,000 --> 00:01:30,100
إثنان منهم كانوا قتلة الذين
ما تعدوا عمر الثلاثين

5
00:01:30,200 --> 00:01:33,900

Subtitles infomation

Framerate 23.976
Language Arabic
Created By Ambery2000
Author Note الشكر للمترجم
Created 02/06/2018 11:24:00 AM
Updated 5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,900 --> 00:01:08,900<br>** EDITED BY **<br><< MAHMOUD ABO LELA >><br><br>2<br>00:01:16,000 --> 00:01:20,200<br>هذه قصة حقيقة عن الصداقة<br>التى تجرى داخل الدم<br><br>3<br>00:01:20,500 --> 00:01:25,500<br>هذه هى قصتى والتى عبارة عن<br>ثلاثة أصدقاء حقيقيين فى حياتى<br><br>4<br>00:01:26,000 --> 00:01:30,100<br>إثنان منهم كانوا قتلة الذين<br>ما تعدوا عمر الثلاثين<br><br>5<br>00:01:30,200 --> 00:01:33,900<br>

More Sleepers Arabic Subtitles

Language Release name Release note Last Updated Quick download
Arabic
  1. Perfect Timing
 Perfect Timing 5 years ago
  1. 45.8KB
  2. 73.1KB
Arabic
  1. Sleepers.1996.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS
 Sleepers.1996.iNTERNAL.DVDRip.XviD-TNS 5 years ago
  1. 72.2KB
  2. 68.1KB
Arabic
  1. Sleepers.1996.iNTERNAL.XviDVD-TNS-Correct Timing
 Sleepers.1996.iNTERNAL.XviDVD-TNS-Correct Timing 5 years ago
  1. 68.2KB
Arabic
5 years ago
  1. 143.9KB
Arabic
  1. Sleepers [1996] 480p BRRiP x264 AACExtraTorrentRG
 انا فقط قمت بالتعديل فى الوقت كى يتناسب مع هذه النسخه مع حفظ حقوق المترجم 5 years ago
  1. 141.3KB
Arabic
  1. Sleepers 1996 BRRip 720p
 5 years ago
  1. 141.3KB
Arabic
  1. Sleepers 1996 HDTV 720p x264-SiR
 5 years ago
  1. 141.3KB
Arabic
  1. Sleepers.[DVDRIP].1996
 5 years ago
  1. 98.8KB
Arabic
  1. Sleepers.1996.720p.BrRip.x264.YIFY
 " ترجمة : احمد فؤاد ** leel911 : تعديل التوقيت " 5 years ago
  1. 141.5KB
Arabic
  1. Sleepers.1996.H264.1080i.DD5.1
 Timed only 5 years ago
  1. 141.3KB
Arabic
  1. Sleepers.DVDRip.XviD-FRNDS
 5 years ago
  1. 141.4KB
Arabic
  1. Sleepers[1996]Eng.DvDrip.NeRoZ
 Only Timed By SaMeH RaHeeF 5 years ago
  1. 141.3KB
Arabic
  1. Sleepers(1996)
 ترجمة sleepers(1996) 5 years ago
  1. 252.7KB
Arabic
  1. Sleepers.1996.1080p.BrRip.x264.YIFY
  2. Sleepers.1996.720p.BrRip.x264.YIFY
 "مستخرجة من "ستارز بلاي 5 years ago
  1. 177.6KB
Arabic
  1. Sleepers.1996.720p.bulary.x264.Ganool
  2. Sleepers.1996.1080p.bulary.x264.Ganool
  3. Sleepers.1996.1080p.bulary.x264.PublicHD
  4. Sleepers.1996.1080p.bulary.x264.CH
  5. Sleepers.1996.1080p.bulary.x264.ShAaNiG
 █▐ EDITED BY:KINGS MAN █▐ارجو التقييم منقحه بالكامل 5 years ago
  1. 252.7KB
Arabic
  1. Sleepers.1996.720P.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC
  2. Sleepers.1996.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
 StarzPlay sub By: NaderAhmed 5 years ago
  1. 254.3KB