The Jewel in the Crown Farsi/Persian Subtitles
Dong Yi is a TV series starring Hyo-joo Han, Julia Lim, and Soo-bin Bae. Story a simple maid that rises high in the royal harem as a consort and, ultimately, mother of the Korean king.
2010
year
...
min
8
rate
1
files
Download (63.7KB)
Dong Yi.E (51).srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,850
***ترجمه شده توسط سادا***
arsses
<<>>
2
00:00:06,980 --> 00:00:08,840
قسمت 51
3
00:00:19,470 --> 00:00:22,510
شما واقعا میخواین این کارو بکنین، بانوی من؟
4
00:00:22,510 --> 00:00:25,740
درسته، همین کارو میکنم.
5
00:00:00,000 --> 00:00:04,850
***ترجمه شده توسط سادا***
arsses
<<
2
00:00:06,980 --> 00:00:08,840
قسمت 51
3
00:00:19,470 --> 00:00:22,510
شما واقعا میخواین این کارو بکنین، بانوی من؟
4
00:00:22,510 --> 00:00:25,740
درسته، همین کارو میکنم.
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Rahpooyan |
| Author Note | ترجمه شده توسط سادا |
| Created | 09/27/2012 01:19:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:04,850<br>***ترجمه شده توسط سادا***<br><font color="00ff40">arsses<br><font color="#00ff40"><<<aryan translators="">>></aryan></font><br><br>2<br>00:00:06,980 --> 00:00:08,840<br>قسمت 51<br><br>3<br>00:00:19,470 --> 00:00:22,510<br>شما واقعا میخواین این کارو بکنین، بانوی من؟<br><br>4<br>00:00:22,510 --> 00:00:25,740<br>درسته، همین کارو میکنم.<br><br>5<br></font>More The Jewel in the Crown Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | Translated By : heavenbird | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By : heavenbird | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By : heavenbird | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By : Aryan-Translators Group | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By : ArianTranslators & ma2010 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاري از ma2010 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط سجاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By : Aryan-Translators Group | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By : heavenbird | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | HoLlYsAw .A مترجم (www.Tvcenter.cc) تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | HoLlYsAw .A مترجم (www.Tvcenter.cc) تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | من فقط بارگذاری کردم و دخالتی در زیرنویس نداشتم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | HoLlYsAw .A مترجم (www.Tvcenter.cc) تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | HoLlYsAw .A مترجم (www.Tvcenter.cc) تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | HoLlYsAw .A مترجم (www.Tvcenter.cc) تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | HoLlYsAw .A مترجم (www.Tvcenter.cc) تیم ترجمه | 5 years ago |