The Universe Farsi/Persian Subtitles
The Universe is a TV series starring Erik Thompson, Alex Filippenko, and Laura Danly. This educational show explores many scientific questions and topics about the universe (Big Bang, the Sun, the planets, black holes, other...
2007
year
...
min
8.8
rate
1
files
Download (107.8KB) Episode 08 - Lord of the Rings.srt
Subtitles preview
1
00:00:24,010 --> 00:00:26,788
سياره اي که شاه نمايش منظومه شمسي ماست
2
00:00:27,286 --> 00:00:31,741
با درخشش خاص خود به زير نوازش خورشيد لميده است
و هر بيننده اي را اغوا ميکند
3
00:00:32,497 --> 00:00:35,850
با اين همه ،زيبارويي است شيطان منش
4
00:00:37,181 --> 00:00:39,870
توده اي گازي يخ زده عظيم
5
00:00:39,962 --> 00:00:44,868
احاطه شده با حلقه هاي يخيي که با سرعت 6400کيلومتر در ساعت به دو
00:00:24,010 --> 00:00:26,788
سياره اي که شاه نمايش منظومه شمسي ماست
2
00:00:27,286 --> 00:00:31,741
با درخشش خاص خود به زير نوازش خورشيد لميده است
و هر بيننده اي را اغوا ميکند
3
00:00:32,497 --> 00:00:35,850
با اين همه ،زيبارويي است شيطان منش
4
00:00:37,181 --> 00:00:39,870
توده اي گازي يخ زده عظيم
5
00:00:39,962 --> 00:00:44,868
احاطه شده با حلقه هاي يخيي که با سرعت 6400کيلومتر در ساعت به دو
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Hamid.naj |
| Author Note | |
| Created | 02/03/2010 02:21:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:24,010 --> 00:00:26,788<br>سياره اي که شاه نمايش منظومه شمسي ماست<br><br>2<br>00:00:27,286 --> 00:00:31,741<br>با درخشش خاص خود به زير نوازش خورشيد لميده است<br>و هر بيننده اي را اغوا ميکند<br><br>3<br>00:00:32,497 --> 00:00:35,850<br>با اين همه ،زيبارويي است شيطان منش<br><br>4<br>00:00:37,181 --> 00:00:39,870<br>توده اي گازي يخ زده عظيم<br><br>5<br>00:00:39,962 --> 00:00:44,868<br>احاطه شده با حلقه هاي يخيي که با سرعت 6400کيلومتر در ساعت به دوMore The Universe Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | یک فصل کامل هماهنگ با نسخه HDTV480 ، با تشکر از مترجم عزیز | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | ترجمه سختی بود ولی به اندازه سالها کتاب دعا خواندن و ختم قران کردن بی عمل احساس لذت می کنم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط داوود IMDb-Dl | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago |