Trapped/Ófærð - First Season German Subtitles
Ófærð is a TV series starring Ólafur Darri Ólafsson, Ilmur Kristjánsdóttir, and Ingvar Sigurdsson. In a remote town in Iceland, Police desperately try to solve a crime as a powerful storm descends upon the town.
2015
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (36.1KB) Trapped.S01E04.720p.BluRay.x264-TRiPS_deutsch (Retail).srt
Subtitles preview
1
00:00:10,680 --> 00:00:14,890
Mit der Fähre treibt hier
eine kopflose Leiche ins Dorf.
2
00:00:15,040 --> 00:00:18,931
Und wer ist an Bord der Fähre?
Hjörtur Stefánsson.
3
00:00:19,080 --> 00:00:22,880
Der Junge ist ins Gefängnis gekommen und
das soll genug sein. Das ist nicht genug!
4
00:00:24,760 --> 00:00:25,841
Ruhig!
5
00:00:28,320 --> 00:00:29,606
00:00:10,680 --> 00:00:14,890
Mit der Fähre treibt hier
eine kopflose Leiche ins Dorf.
2
00:00:15,040 --> 00:00:18,931
Und wer ist an Bord der Fähre?
Hjörtur Stefánsson.
3
00:00:19,080 --> 00:00:22,880
Der Junge ist ins Gefängnis gekommen und
das soll genug sein. Das ist nicht genug!
4
00:00:24,760 --> 00:00:25,841
Ruhig!
5
00:00:28,320 --> 00:00:29,606
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | German |
| Created By | keejee |
| Author Note | HI removed |
| Created | 05/16/2017 04:35:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,680 --> 00:00:14,890<br>Mit der Fähre treibt hier<br>eine kopflose Leiche ins Dorf.<br><br>2<br>00:00:15,040 --> 00:00:18,931<br>Und wer ist an Bord der Fähre?<br>Hjörtur Stefánsson.<br><br>3<br>00:00:19,080 --> 00:00:22,880<br>Der Junge ist ins Gefängnis gekommen und<br>das soll genug sein. Das ist nicht genug!<br><br>4<br>00:00:24,760 --> 00:00:25,841<br>Ruhig!<br><br>5<br>00:00:28,320 --> 00:00:29,606<br>More Trapped/Ófærð - First Season German Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| German | 4 years ago | |||
| German | 4 years ago | |||
| German | 4 years ago | |||
| German | 4 years ago | |||
| German | 4 years ago | |||
| German | 4 years ago | |||
| German | 4 years ago | |||
| German | 4 years ago | |||
| German | 4 years ago | |||
| German | 4 years ago | |||
| German | HI removed | 4 years ago | ||
| German | HI removed | 4 years ago | ||
| German | HI removed | 4 years ago | ||
| German | HI removed | 4 years ago | ||
| German | HI removed | 4 years ago | ||
| German | HI removed | 4 years ago | ||
| German | HI removed | 4 years ago | ||
| German | HI removed | 4 years ago | ||
| German | HI removed | 4 years ago |