The Hobbit: An Unexpected Journey Arabic Subtitles
The Hobbit: An Unexpected Journey is a movie starring Martin Freeman, Ian McKellen, and Richard Armitage. A reluctant Hobbit, Bilbo Baggins, sets out to the Lonely Mountain with a spirited group of dwarves to reclaim their mountain...
2012
year
169M
min
7.8
rate
1
files
Download (79.6KB) The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,318 --> 00:00:16,075
تمت الترجمة و التعديل من قبل
Ibrahim-LagDZ
2
00:01:02,969 --> 00:01:05,751
عزيزي فرودو
3
00:01:11,481 --> 00:01:18,182
كنت قد طلبت مني أن أخبرك من قبل بكل شيئ عن مغامراتي
4
00:01:18,349 --> 00:01:20,830
و كل ما يمكنني أن أخبرك به صدقا هي الحقيقة فقط
5
00:01:22,223 --> 00:01:25,383
قد لا أكون قد أخبرتك بكل شيئ
6
00:00:11,318 --> 00:00:16,075
تمت الترجمة و التعديل من قبل
Ibrahim-LagDZ
2
00:01:02,969 --> 00:01:05,751
عزيزي فرودو
3
00:01:11,481 --> 00:01:18,182
كنت قد طلبت مني أن أخبرك من قبل بكل شيئ عن مغامراتي
4
00:01:18,349 --> 00:01:20,830
و كل ما يمكنني أن أخبرك به صدقا هي الحقيقة فقط
5
00:01:22,223 --> 00:01:25,383
قد لا أكون قد أخبرتك بكل شيئ
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Brahim Lag-DZ |
| Author Note | هذه أول تجربة لي في ترجمة الأفلام ... أرجو أن تنال إعجابكم .. و أرجو التقييم |
| Created | 01/06/2013 07:27:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,318 --> 00:00:16,075<br>تمت الترجمة و التعديل من قبل<br> Ibrahim-LagDZ<br><br>2<br>00:01:02,969 --> 00:01:05,751<br>عزيزي فرودو<br><br>3<br>00:01:11,481 --> 00:01:18,182<br>كنت قد طلبت مني أن أخبرك من قبل بكل شيئ عن مغامراتي<br><br>4<br>00:01:18,349 --> 00:01:20,830<br>و كل ما يمكنني أن أخبرك به صدقا هي الحقيقة فقط<br><br>5<br>00:01:22,223 --> 00:01:25,383<br>قد لا أكون قد أخبرتك بكل شيئ<br><br>6<br>