The Outsider Farsi/Persian Subtitles
The Outsider is a TV series starring Ben Mendelsohn, Bill Camp, and Jeremy Bobb. Investigators are confounded over an unspeakable crime that's been committed.
2020
year
...
min
7.9
rate
10
files
Download (108.5KB) s01e01.srt
Download (109.7KB) s01e02.srt
Download (99.9KB) s01e03.srt
Download (91.1KB) s01e04.srt
Download (76.7KB) S01E05.srt
Download (61KB) s01e06.srt
Download (51.6KB) s01e07.srt
Download (60.6KB) s01e08.srt
Download (53KB) s01e09.srt
Download (57KB) s01e10.srt
Subtitles preview
1
00:02:27,440 --> 00:02:30,759
،پس فقط با من صحبت کردی و با افسره
2
00:02:30,760 --> 00:02:32,639
قبل از این که بیایم، کس دیگه‌ای رو ندیدی؟
3
00:02:32,640 --> 00:02:34,759
میشه اینو بدی به من؟ ممنون
4
00:02:34,760 --> 00:02:35,959
سلام، تامیکا
5
00:02:35,960 --> 00:02:38,300
.چندتا سوال دیگه دارم
الان برمی‌گردم
6
00:02:38,309 --> 00:02:40,469
تو دادگاه گیر کردم
00:02:27,440 --> 00:02:30,759
،پس فقط با من صحبت کردی و با افسره
2
00:02:30,760 --> 00:02:32,639
قبل از این که بیایم، کس دیگه‌ای رو ندیدی؟
3
00:02:32,640 --> 00:02:34,759
میشه اینو بدی به من؟ ممنون
4
00:02:34,760 --> 00:02:35,959
سلام، تامیکا
5
00:02:35,960 --> 00:02:38,300
.چندتا سوال دیگه دارم
الان برمی‌گردم
6
00:02:38,309 --> 00:02:40,469
تو دادگاه گیر کردم
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | alicivil |
| Author Note | ترجمه از دوستان- من فقط یکجا گذاشتمش |
| Created | 03/14/2020 07:29:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:27,440 --> 00:02:30,759<br>،پس فقط با من صحبت کردی و با افسره<br><br>2<br>00:02:30,760 --> 00:02:32,639<br>قبل از این که بیایم، کس دیگه‌ای رو ندیدی؟<br><br>3<br>00:02:32,640 --> 00:02:34,759<br>میشه اینو بدی به من؟ ممنون<br><br>4<br>00:02:34,760 --> 00:02:35,959<br>سلام، تامیکا<br><br>5<br>00:02:35,960 --> 00:02:38,300<br>.چندتا سوال دیگه دارم<br>الان برمی‌گردم<br><br>6<br>00:02:38,309 --> 00:02:40,469<br>تو دادگاه گیر کردم<br>